同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????»ù?§¢]?»ù?§ÒïÓâ??»ù?§¢\??»ù?§¢\???????????????»ù?§¢]?»ù?§ÒïÓâ??»ù?§¢\??»ù?§¢\????????N???????»ù?§¢]?»ù?§ÒïÓâ??»ù?§¢\??»ù?§¢\??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????晶?而爾]?晶?而メ???晶?而爾\??晶?而爾\???????????????晶?而爾]?晶?而メ???晶?而爾\??晶?而爾\????????N???????晶?而爾]?晶?而メ???晶?而爾\??晶?而爾\??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????巐?ァ「]?巐?ァ呰嘯??巐?ァ「\??巐?ァ「\???????????????巐?ァ「]?巐?ァ呰嘯??巐?ァ「\??巐?ァ「\????????N???????巐?ァ「]?巐?ァ呰嘯??巐?ァ「\??巐?ァ「\??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????]?????????????????????\??????????\???????????????????????]?????????????????????\??????????\????????N???????????????]?????????????????????\??????????\??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea25d3f8fbbf93f8ea7d2efd3e23f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f8fbbf93f8ea78ea25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뤋瓣렒렋]?뤋瓣렒紐待??뤋瓣렒렋\??뤋瓣렒렋\???????????????뤋瓣렒렋]?뤋瓣렒紐待??뤋瓣렒렋\??뤋瓣렒렋\????????N???????뤋瓣렒렋]?뤋瓣렒紐待??뤋瓣렒렋\??뤋瓣렒렋\??????????? |