同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????»ô¦??»ùªi??????????????????????»ô¦??»ùªi???????????????????»ô¦??»ùªi???????????????????????????????»ô¦??»ùªi??????????????????????»ô¦??»ùªi???????????????????»ô¦??»ùªi?????????????????»ô¦??»ùªi???????????»ô¦??»ùªi?????????»ô¦??»ùªi??????????????»ô¦??»ùªi??????????????????????»ô¦??»ùªi???????????????????»ô¦??»ùªi??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????晶ヲ??晶ェi??????????????????????晶ヲ??晶ェi???????????????????晶ヲ??晶ェi???????????????????????????????晶ヲ??晶ェi??????????????????????晶ヲ??晶ェi???????????????????晶ヲ??晶ェi?????????????????晶ヲ??晶ェi???????????晶ヲ??晶ェi?????????晶ヲ??晶ェi??????????????晶ヲ??晶ェi??????????????????????晶ヲ??晶ェi???????????????????晶ヲ??晶ェi??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????嶸ヲ??巐ェi??????????????????????嶸ヲ??巐ェi???????????????????嶸ヲ??巐ェi???????????????????????????????嶸ヲ??巐ェi??????????????????????嶸ヲ??巐ェi???????????????????嶸ヲ??巐ェi?????????????????嶸ヲ??巐ェi???????????嶸ヲ??巐ェi?????????嶸ヲ??巐ェi??????????????嶸ヲ??巐ェi??????????????????????嶸ヲ??巐ェi???????????????????嶸ヲ??巐ェi??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????i????????????????????????????????i?????????????????????????????i?????????????????????????????????????????i????????????????????????????????i?????????????????????????????i???????????????????????????i?????????????????????i???????????????????i????????????????????????i????????????????????????????????i?????????????????????????????i??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea63f3f8fbbf98eaa693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뤋脹??뤋暴챜??????????????????????뤋脹??뤋暴챜???????????????????뤋脹??뤋暴챜???????????????????????????????뤋脹??뤋暴챜??????????????????????뤋脹??뤋暴챜???????????????????뤋脹??뤋暴챜?????????????????뤋脹??뤋暴챜???????????뤋脹??뤋暴챜?????????뤋脹??뤋暴챜??????????????뤋脹??뤋暴챜??????????????????????뤋脹??뤋暴챜???????????????????뤋脹??뤋暴챜??????????????????????????? |