同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f | ?????????»ó좻ô£?????»ó좻ô£»ôÒíì???????????»ó좻ô£?????»ó좻ô£»ôÒíì????????????????????»ó좻ô£»ôÒíì????????»ó좻ô£»ôÒíì?????»ó좻ô£»ôÒíì?????»ó좻ô£»ôÒíì?????»ó좻ô£»ôÒíì?????????»ó좻ô£?????»ó좻ô£»ôÒíì???????????»ó좻ô£?????»ó좻ô£»ôÒíì????????????????????????N???????»ó좻ô£?????»ó좻ô£»ôÒíì???????????»ó좻ô£?????»ó좻ô£»ôÒíì????????????????????»ó좻ô£»ôÒíì????????»ó좻ô£»ôÒíì?????»ó좻ô£»ôÒíì?????»ó좻ô£»ôÒíì?????»ó좻ô£»ôÒíì????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f | ?????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈???????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈????????????????????晶「晶」晶澈????????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈???????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈????????????????????????N???????晶「晶」?????晶「晶」晶澈???????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈????????????????????晶「晶」晶澈????????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f | ?????????嶴譬嶸」?????嶴譬嶸」嶸呱???????????嶴譬嶸」?????嶴譬嶸」嶸呱????????????????????嶴譬嶸」嶸呱????????嶴譬嶸」嶸呱?????嶴譬嶸」嶸呱?????嶴譬嶸」嶸呱?????嶴譬嶸」嶸呱?????????嶴譬嶸」?????嶴譬嶸」嶸呱???????????嶴譬嶸」?????嶴譬嶸」嶸呱????????????????????????N???????嶴譬嶸」?????嶴譬嶸」嶸呱???????????嶴譬嶸」?????嶴譬嶸」嶸呱????????????????????嶴譬嶸」嶸呱????????嶴譬嶸」嶸呱?????嶴譬嶸」嶸呱?????嶴譬嶸」嶸呱?????嶴譬嶸」嶸呱????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f | ????????????좏??????????좏????????????????????좏??????????좏?????????????????????????????좏?????????????????좏??????????????좏??????????????좏??????????????좏??????????????????좏??????????좏????????????????????좏??????????좏??????????????????????????????N??????????좏??????????좏????????????????????좏??????????좏?????????????????????????????좏?????????????????좏??????????????좏??????????????좏??????????????좏??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea33f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f8fbbf3eca28fbbf48ea38fbbf4d2edec3f3f3f3f3f | ?????????뤋脹쥚샅렍?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿???????????뤋脹쥚샅렍?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿????????????????????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿????????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿?????????뤋脹쥚샅렍?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿???????????뤋脹쥚샅렍?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿????????????????????????N???????뤋脹쥚샅렍?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿???????????뤋脹쥚샅렍?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿????????????????????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿????????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿?????뤋脹쥚샅렍뤋僉漿????? |