同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????´Ç????Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ???????????????´Ç????Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ??????????????????????????????????´Ç????Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ???????????????´Ç????Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ?????????????????????????N???????´Ç????Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ???????????????´Ç????Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ????Àá¢æ??Àá¢æ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????抄ヌ????タ發????タ發??タ發????タ發??タ發???????????????抄ヌ????タ發????タ發??タ發????タ發??タ發??????????????????????????????????抄ヌ????タ發????タ發??タ發????タ發??タ發???????????????抄ヌ????タ發????タ發??タ發????タ發??タ發?????????????????????????N???????抄ヌ????タ發????タ發??タ發????タ發??タ發???????????????抄ヌ????タ發????タ發??タ發????タ發??タ發?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????厓????節∽????節∽??節∽????節∽??節∽???????????????厓????節∽????節∽??節∽????節∽??節∽??????????????????????????????????厓????節∽????節∽??節∽????節∽??節∽???????????????厓????節∽????節∽??節∽????節∽??節∽?????????????????????????N???????厓????節∽????節∽??節∽????節∽??節∽???????????????厓????節∽????節∽??節∽????節∽??節∽?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3fc0e1a2e63f3fc0e1a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뤃????잠€????잠€??잠€????잠€??잠€???????????????뤃????잠€????잠€??잠€????잠€??잠€??????????????????????????????????뤃????잠€????잠€??잠€????잠€??잠€???????????????뤃????잠€????잠€??잠€????잠€??잠€?????????????????????????N???????뤃????잠€????잠€??잠€????잠€??잠€???????????????뤃????잠€????잠€??잠€????잠€??잠€?????????????????????????????? |