同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????N???????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß???????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß??????????????«ò¡ß??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将゚??????????????将゚???????????????????将゚??????????????将゚???????????????????将゚??????????????将゚???????????????将゚??????????????将゚??????????????将゚??????????????将゚???????????????????????????将゚??????????????将゚???????????????????将゚??????????????将゚???????????????????将゚??????????????将゚???????????????将゚??????????????将゚??????????????将゚??????????????将゚???????????????????将゚??????????????将゚???????????N???????将゚??????????????将゚???????????????????将゚??????????????将゚???????????????????将゚??????????????将゚???????????????将゚??????????????将゚??????????????将゚??????????????将゚??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ý×??????????????ý×???????????????????ý×??????????????ý×???????????????????ý×??????????????ý×???????????????ý×??????????????ý×??????????????ý×??????????????ý×???????????????????????????ý×??????????????ý×???????????????????ý×??????????????ý×???????????????????ý×??????????????ý×???????????????ý×??????????????ý×??????????????ý×??????????????ý×???????????????????ý×??????????????ý×???????????N???????ý×??????????????ý×???????????????????ý×??????????????ý×???????????????????ý×??????????????ý×???????????????ý×??????????????ý×??????????????ý×??????????????ý×??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????룶咫粃?????????????룶咫粃?????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????룶咫粃?????????????룶咫粃?????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????N???????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????????룶咫粃?????????????룶咫粃??????????????룶咫粃?????????????룶咫粃?????????????룶咫粃?????????????룶咫粃?????????????????????? |