同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabe58faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ?????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã?????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã?????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã?????????????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã???????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã?????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã?????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã?????????????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã??????????«åªå?©Ã¡¯?????«åªä???????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã?????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã?????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã?????????????????«åªå?©Ã¡¯?????«Ð«À??????¢Ã??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabe58faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ?????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ?????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ?????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ?????????????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ???????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ?????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ?????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ?????????????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ??????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将蜿ｪ???????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ?????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ?????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ?????????????????将蜿ｪ?娼ﾃ｡ｯ?????将ﾐ将ﾀ??????召ﾃ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabe58faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ?????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦?????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦?????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦?????????????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦???????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦?????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦?????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦?????????????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦??????????ûÛ?ð¨?????ûÜ???????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦?????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦?????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦?????????????????ûÛ?ð¨?????ñì??????¦??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabe58faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ???????????只????á????????Џ??????????????????????只????á????????Џ??????????????????????只????á????????Џ??????????????????????????????只????á????????Џ????????????????????????只????á????????Џ??????????????????????只????á????????Џ??????????????????????只????á????????Џ??????????????????????????????只????á????????Џ???????????????????????只????á????????只??????????????只????á????????Џ??????????????????????只????á????????Џ??????????????????????只????á????????Џ??????????????????????????????只????á????????Џ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabe58faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faae53f8fa9c3a1af3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹????????????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹??????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹????????????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹?????????룶厓ゅ?룴찼?????룶厓や???????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹????????????????룶厓ゅ?룴찼?????룶權ダ??????룫찹?????? |