同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«â¢ù???????«â¢ù???«â¢ù?«¿???????????????????????«â¢ù???????«â¢ù???«â¢ù?«¿???????????«â¢ù?«¿?????«â¢ù?«¿?¡ø?«â¢ù?«¿?¡ø???????«â¢ù???????«â¢ù???«â¢ù?«¿??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将笋???????将笋???将笋?将ｿ???????????????????????将笋???????将笋???将笋?将ｿ???????????将笋?将ｿ?????将笋?将ｿ?｡?将笋?将ｿ?｡???????将笋???????将笋???将笋?将ｿ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ú¶???????ú¶???ú¶?í???????????????????????ú¶???????ú¶???ú¶?í???????????ú¶?í?????ú¶?í?§?ú¶?í?§???????ú¶???????ú¶???ú¶?í??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f8fabe2a2f93f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f8fabe2a2f93f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶手瓣??????룶手瓣??룶手瓣룶엌??????????????????????룶手瓣??????룶手瓣??룶手瓣룶엌??????????룶手瓣룶엌????룶手瓣룶엌⊂?룶手瓣룶엌⊂???????룶手瓣??????룶手瓣??룶手瓣룶엌?????????????????? |