同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«Ô©Ì???????«Ô«ã??????«Ô©Ì???????«Ô«ã????????????«Ô«ã????????????????«Ô©Ì???????«Ô«ã??????«Ô©Ì???????«Ô«ã????????????«Ô«ã?????????????????N???????«Ô©Ì???????«Ô«ã??????«Ô©Ì???????«Ô«ã????????????«Ô«ã???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ヤ娼フ???????将ヤ将??????将ヤ娼フ???????将ヤ将????????????将ヤ将????????????????将ヤ娼フ???????将ヤ将??????将ヤ娼フ???????将ヤ将????????????将ヤ将?????????????????N???????将ヤ娼フ???????将ヤ将??????将ヤ娼フ???????将ヤ将????????????将ヤ将???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ôø???????ôù??????ôø???????ôù????????????ôù????????????????ôø???????ôù??????ôø???????ôù????????????ôù?????????????????N???????ôø???????ôù??????ôø???????ôù????????????ôù???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ԏ???????????ԏ??????????ԏ???????????ԏ????????????????ԏ????????????????????ԏ???????????ԏ??????????ԏ???????????ԏ????????????????ԏ???????????????????N?????????ԏ???????????ԏ??????????ԏ???????????ԏ????????????????ԏ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶悳㈛???????룶悳ャ??????룶悳㈛???????룶悳ャ????????????룶悳ャ????????????????룶悳㈛???????룶悳ャ??????룶悳㈛???????룶悳ャ????????????룶悳ャ?????????????????N???????룶悳㈛???????룶悳ャ??????룶悳㈛???????룶悳ャ????????????룶悳ャ???????????? |