同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f | ?????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡????????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡?????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡????????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡???«Òí«¤«Ó¡?©Ã«ª?????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡????????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡?????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡????????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡???????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡????????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡?????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡????????????????«Òí«¤«Ó¡?ªÑí«ò«Òí«¤«Ó¡???«Òí«¤«Ó¡?©Ã«ª????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f | ?????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡????????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡?????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡????????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡???将ﾒ戓､将ﾓ｡?娼ﾃ将ｪ?????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡????????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡?????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡????????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡???????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡????????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡?????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡????????????????将ﾒ戓､将ﾓ｡?宵ﾑ戓ｫﾒ戓､将ﾓ｡???将ﾒ戓､将ﾓ｡?娼ﾃ将ｪ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f | ?????????ò蹕???Ó蹕??蹕??????????????????ò蹕???Ó蹕??蹕???????????????ò蹕???Ó蹕??蹕??????????????????ò蹕???Ó蹕??蹕?????ò蹕???ðã?????????ò蹕???Ó蹕??蹕??????????????????ò蹕???Ó蹕??蹕???????????????ò蹕???Ó蹕??蹕??????????????????ò蹕???Ó蹕??蹕?????????????????ò蹕???Ó蹕??蹕??????????????????ò蹕???Ó蹕??蹕???????????????ò蹕???Ó蹕??蹕??????????????????ò蹕???Ó蹕??蹕?????ò蹕???ðã????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f | ?????????????????ӡ?????????????ӡ????????????????????????ӡ?????????????ӡ?????????????????????ӡ?????????????ӡ????????????????????????ӡ?????????????ӡ???????????ӡ???Ï???????????????????ӡ?????????????ӡ????????????????????????ӡ?????????????ӡ?????????????????????ӡ?????????????ӡ????????????????????????ӡ?????????????ӡ???????????????????????ӡ?????????????ӡ????????????????????????ӡ?????????????ӡ?????????????????????ӡ?????????????ӡ????????????????????????ӡ?????????????ӡ???????????ӡ???Ï??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8faad1edabf28fabd2edaba48fabd3a13f3f3f8fabd2edaba48fabd3a13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f | ?????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹????????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹?????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹????????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹???룶訥イ룶丹?룴횕オ?????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹????????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹?????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹????????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹???????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹????????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹?????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹????????????????룶訥イ룶丹?룵欄ヲ룶訥イ룶丹???룶訥イ룶丹?룴횕オ????? |