同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«Ð©Ãª²«®??«Ð©Ã??????????????«Ð©Ãª²«®??«Ð©Ã????????????????????????????«Ð©Ãª²«®??«Ð©Ã??????????????«Ð©Ãª²«®??«Ð©Ã????????????????????????????«Ð©Ãª²«®??«Ð©Ã???????????????«Ð©Ãª²«®??«Ð©Ã??????????????«Ð©Ãª²«®??«Ð©Ã???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｮ??将ﾐ娼ﾃ??????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｮ??将ﾐ娼ﾃ????????????????????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｮ??将ﾐ娼ﾃ??????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｮ??将ﾐ娼ﾃ????????????????????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｮ??将ﾐ娼ﾃ???????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｮ??将ﾐ娼ﾃ??????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｮ??将ﾐ娼ﾃ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ñðÈç??ñð??????????????ñðÈç??ñð????????????????????????????ñðÈç??ñð??????????????ñðÈç??ñð????????????????????????????ñðÈç??ñð???????????????ñðÈç??ñð??????????????ñðÈç??ñð???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Џ?Ï?????????Џ??????????????????Џ?Ï?????????Џ????????????????????????????????Џ?Ï?????????Џ??????????????????Џ?Ï?????????Џ????????????????????????????????Џ?Ï?????????Џ???????????????????Џ?Ï?????????Џ??????????????????Џ?Ï?????????Џ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabae3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶權㈒룵쾹ギ??룶權㈒??????????????룶權㈒룵쾹ギ??룶權㈒????????????????????????????룶權㈒룵쾹ギ??룶權㈒??????????????룶權㈒룵쾹ギ??룶權㈒????????????????????????????룶權㈒룵쾹ギ??룶權㈒???????????????룶權㈒룵쾹ギ??룶權㈒??????????????룶權㈒룵쾹ギ??룶權㈒???????????????????????? |