同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢???????????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢??????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢??????????????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢???????????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢??????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢???????????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢???????????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢??????????????«Â¡Þ???????«²??¢????«£«ª?¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召???????????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召??????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召??????????????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召???????????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召??????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召???????????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召???????????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召??????????????将ツ。゙???????将イ??召????将」将ェ?召?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????î±???????è??????äã?????????î±???????è??????äã?????????????????î±???????è??????äã?????????î±???????è??????äã????????????????????î±???????è??????äã???????????????î±???????è??????äã???????????????????????î±???????è??????äã?????????î±???????è??????äã?????????????????î±???????è??????äã?????????î±???????è??????äã????????????????????î±???????è??????äã???????????????î±???????è??????äã????????????????????î±???????è??????äã?????????????????????î±???????è??????äã?????????î±???????è??????äã?????????????????î±???????è??????äã?????????î±???????è??????äã????????????????????î±???????è??????äã???????????????î±???????è??????äã??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡??????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa23f3f3f3f8faba38fabaa3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫???????????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫??????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫??????????????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫???????????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫??????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫???????????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫???????????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫??????????????룶징咐??????룶깰?룫????룶즽オ?룫?????????????????? |