同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f | ?????????«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù??????«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù???????????????«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù?«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù???????«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù??????«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù?????????????????????«Á¡ø?«³¢ë¢ù?N???????«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù??????«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù???????????????«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù?«Á¡ø?«Á????«Á¡ø?«³¢ë¢ù??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f | ?????????将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召???????将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召????????????????将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召??将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召????????将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召???????将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召??????????????????????将ﾁ｡?将ｳ召??N???????将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召???????将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召????????????????将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召??将ﾁ｡?将ﾁ????将ﾁ｡?将ｳ召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f | ?????????ï§?ï????ï§?뺶??????ï§?ï????ï§?뺶???????????????ï§?ï????ï§?뺶?ï§?ï????ï§?뺶???????ï§?ï????ï§?뺶??????ï§?ï????ï§?뺶?????????????????????ï§?뺶?N???????ï§?ï????ï§?뺶??????ï§?ï????ï§?뺶???????????????ï§?ï????ï§?뺶?ï§?ï????ï§?뺶??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f3f | ?????????룶점濯룶절???룶점濯룶퀛????????룶점濯룶절???룶점濯룶퀛?????????????????룶점濯룶절???룶점濯룶퀛???룶점濯룶절???룶점濯룶퀛?????????룶점濯룶절???룶점濯룶퀛????????룶점濯룶절???룶점濯룶퀛???????????????????????룶점濯룶퀛???N???????룶점濯룶절???룶점濯룶퀛????????룶점濯룶절???룶점濯룶퀛?????????????????룶점濯룶절???룶점濯룶퀛???룶점濯룶절???룶점濯룶퀛????? |