同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f | ?????????«Á«Ø?«Ð?????¡ë?????«Á«Ø?«Ð?????¡ë?????????¢±???????«Á«Ø?«Ð??????????«Á«Ø?«Ð?????¡ë?????«Á«Ø?«Ð?????¡ë?????????N???????«Á«Ø?«Ð?????¡ë?????«Á«Ø?«Ð?????¡ë?????????¢±???????«Á«Ø?«Ð?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f | ?????????将ﾁ将ﾘ?将ﾐ?????｡?????将ﾁ将ﾘ?将ﾐ?????｡?????????召ｱ???????将ﾁ将ﾘ?将ﾐ??????????将ﾁ将ﾘ?将ﾐ?????｡?????将ﾁ将ﾘ?将ﾐ?????｡?????????N???????将ﾁ将ﾘ?将ﾐ?????｡?????将ﾁ将ﾘ?将ﾐ?????｡?????????召ｱ???????将ﾁ将ﾘ?将ﾐ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f | ?????????ïõ?ñ?????°?????ïõ?ñ?????°?????????¸???????ïõ?ñ??????????ïõ?ñ?????°?????ïõ?ñ?????°?????????N???????ïõ?ñ?????°?????ïõ?ñ?????°?????????¸???????ïõ?ñ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f | ?????????룶햶ヘ?룶仇????〓?????룶햶ヘ?룶仇????〓?????????룫괄??????룶햶ヘ?룶仇?????????룶햶ヘ?룶仇????〓?????룶햶ヘ?룶仇????〓?????????N???????룶햶ヘ?룶仇????〓?????룶햶ヘ?룶仇????〓?????????룫괄??????룶햶ヘ?룶仇????? |