ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f	?????????«Á?¡ë«Á?¢Ä?«Á?¡Þ«Á?¢ì??????«Á?¡ë«Á?¢Ä?«Á?¡Þ«Á?¢ì???????????????????«Á?¡ë«Á?¢Ä?«Á?¡Þ«Á?¢ì??«Á?¡¯??????«Á?¡ë«Á?¢Ä?«Á?¡Þ«Á?¢ì??????«Á?¡ë«Á?¢Ä?«Á?¡Þ«Á?¢ì????????????????????N???????«Á?¡ë«Á?¢Ä?«Á?¡Þ«Á?¢ì??????«Á?¡ë«Á?¢Ä?«Á?¡Þ«Á?¢ì???????????????????«Á?¡ë«Á?¢Ä?«Á?¡Þ«Á?¢ì??«Á?¡¯??
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f	?????????将ﾁ?｡?ｫﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?召??????将ﾁ?｡?ｫﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?召???????????????????将ﾁ?｡?ｫﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?召??将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡?ｫﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?召??????将ﾁ?｡?ｫﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?召????????????????????N???????将ﾁ?｡?ｫﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?召??????将ﾁ?｡?ｫﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?召???????????????????将ﾁ?｡?ｫﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?召??将ﾁ?｡ｯ??
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f	?????????ï?°ï?¿?ï?±ï?ª??????ï?°ï?¿?ï?±ï?ª???????????????????ï?°ï?¿?ï?±ï?ª??ï?¨??????ï?°ï?¿?ï?±ï?ª??????ï?°ï?¿?ï?±ï?ª????????????????????N???????ï?°ï?¿?ï?±ï?ª??????ï?°ï?¿?ï?±ï?ª???????????????????ï?°ï?¿?ï?±ï?ª??ï?¨??
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f	??????????????돫???????????ޏ?????????????????돫???????????ޏ??????????????????????????????돫???????????ޏ?????????????????????????돫???????????ޏ?????????????????돫???????????ޏ??????????????????????????N????????????돫???????????ޏ?????????????????돫???????????ޏ??????????????????????????????돫???????????ޏ????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f8fa2c43f8fabc13fa1de8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13fa1af3f3f	?????????룶절〓룶절룫츳룶절◇룶절룫洧?????룶절〓룶절룫츳룶절◇룶절룫洧??????????????????룶절〓룶절룫츳룶절◇룶절룫洧?룶절’??????룶절〓룶절룫츳룶절◇룶절룫洧?????룶절〓룶절룫츳룶절◇룶절룫洧???????????????????N???????룶절〓룶절룫츳룶절◇룶절룫洧?????룶절〓룶절룫츳룶절◇룶절룫洧??????????????????룶절〓룶절룫츳룶절◇룶절룫洧?룶절’??