同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«Á??¡ñ«Á??¢î????????????????«Á??¡ñ«Á??¢î?????????????«Á??¡ñ«Á??¢î?????????????????????????«Á??¡ñ«Á??¢î????????????????«Á??¡ñ«Á??¢î?????????????«Á??¡ñ«Á??¢î???????????«Á??¡ñ«Á??¢î?????«Á??¡ñ«Á??¢î???«Á??¡ñ«Á????N???????«Á??¡ñ«Á??¢î????????????????«Á??¡ñ«Á??¢î?????????????«Á??¡ñ«Á??¢î????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ﾁ??｡ｫﾁ??召????????????????将ﾁ??｡ｫﾁ??召?????????????将ﾁ??｡ｫﾁ??召?????????????????????????将ﾁ??｡ｫﾁ??召????????????????将ﾁ??｡ｫﾁ??召?????????????将ﾁ??｡ｫﾁ??召???????????将ﾁ??｡ｫﾁ??召?????将ﾁ??｡ｫﾁ??召???将ﾁ??｡ｫﾁ????N???????将ﾁ??｡ｫﾁ??召????????????????将ﾁ??｡ｫﾁ??召?????????????将ﾁ??｡ｫﾁ??召????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï??¢ï??®????????????????ï??¢ï??®?????????????ï??¢ï??®?????????????????????????ï??¢ï??®????????????????ï??¢ï??®?????????????ï??¢ï??®???????????ï??¢ï??®?????ï??¢ï??®???ï??¢ï????N???????ï??¢ï??®????????????????ï??¢ï??®?????????????ï??¢ï??®????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3fa1f18fabc13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶절?∵룶절?룫荏???????????????룶절?∵룶절?룫荏????????????룶절?∵룶절?룫荏????????????????????????룶절?∵룶절?룫荏???????????????룶절?∵룶절?룫荏????????????룶절?∵룶절?룫荏??????????룶절?∵룶절?룫荏????룶절?∵룶절?룫荏??룶절?∵룶절???N???????룶절?∵룶절?룫荏???????????????룶절?∵룶절?룫荏????????????룶절?∵룶절?룫荏???????????????????? |