同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f | ?????????«Àý?«?????I??«Àý?«?????M«Àý?«?????S????????«Àý?«?????I??«Àý?«?????M«Àý?«?????S?????????????????????????«Àý?«??????????«Àý?«?????I??«Àý?«?????M«Àý?«?????S????????«Àý?«?????I??«Àý?«?????M«Àý?«?????S?????????????????????????????«Àý?«?????I??«Àý?«?????M«Àý?«?????S????????«Àý?«?????I??«Àý?«?????M«Àý?«?????S?????????????????????????«Àý?«?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f | ?????????将タ??将?????I??将タ??将?????M将タ??将?????S????????将タ??将?????I??将タ??将?????M将タ??将?????S?????????????????????????将タ??将??????????将タ??将?????I??将タ??将?????M将タ??将?????S????????将タ??将?????I??将タ??将?????M将タ??将?????S?????????????????????????????将タ??将?????I??将タ??将?????M将タ??将?????S????????将タ??将?????I??将タ??将?????M将タ??将?????S?????????????????????????将タ??将?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f | ?????????ì??????I??ì??????Mì??????S????????ì??????I??ì??????Mì??????S?????????????????????????ì???????????ì??????I??ì??????Mì??????S????????ì??????I??ì??????Mì??????S?????????????????????????????ì??????I??ì??????Mì??????S????????ì??????I??ì??????Mì??????S?????????????????????????ì??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????I??????????????M????????????S????????????????????I??????????????M????????????S??????????????????????????????????????????????????????I??????????????M????????????S????????????????????I??????????????M????????????S?????????????????????????????????????????I??????????????M????????????S????????????????????I??????????????M????????????S?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f493f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f4d8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f | ?????????룶절?룶?????I??룶절?룶?????M룶절?룶?????S????????룶절?룶?????I??룶절?룶?????M룶절?룶?????S?????????????????????????룶절?룶??????????룶절?룶?????I??룶절?룶?????M룶절?룶?????S????????룶절?룶?????I??룶절?룶?????M룶절?룶?????S?????????????????????????????룶절?룶?????I??룶절?룶?????M룶절?룶?????S????????룶절?룶?????I??룶절?룶?????M룶절?룶?????S?????????????????????????룶절?룶?????? |