同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f | ?????????«À¡???????«À¡????????????«À¡???????«À¡?????????????????????«À¡?????????«À¡???????«À¡????«À¡??«À¡?«¿?¡?«À¡ø¡??????«À¡???????«À¡????????????«À¡???????«À¡??????????????????????«À¡????«À¡???N???????«À¡???????«À¡????????????«À¡???????«À¡?????????????????????«À¡?????????«À¡???????«À¡????«À¡??«À¡?«¿?¡?«À¡ø¡?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f | ?????????将タ。???????将タ。????????????将タ。???????将タ。?????????????????????将タ。?????????将タ。???????将タ。????将タ。??将タ。?将ソ?。?将タ。??????将タ。???????将タ。????????????将タ。???????将タ。??????????????????????将タ。????将タ。???N???????将タ。???????将タ。????????????将タ。???????将タ。?????????????????????将タ。?????????将タ。???????将タ。????将タ。??将タ。?将ソ?。?将タ。?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f | ?????????ì???????ì????????????ì???????ì?????????????????????ì?????????ì???????ì????ì??ì?í??ì§??????ì???????ì????????????ì???????ì??????????????????????ì????ì???N???????ì???????ì????????????ì???????ì?????????????????????ì?????????ì???????ì????ì??ì?í??ì§?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabbf3fa13f8fabc0a1f8a13f3f | ?????????룶웩???????룶웩????????????룶웩???????룶웩?????????????????????룶웩?????????룶웩???????룶웩????룶웩??룶웩?룶엌?룶웩阪??????룶웩???????룶웩????????????룶웩???????룶웩??????????????????????룶웩????룶웩???N???????룶웩???????룶웩????????????룶웩???????룶웩?????????????????????룶웩?????????룶웩???????룶웩????룶웩??룶웩?룶엌?룶웩阪?? |