同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«À?¡??????«À????«À??«ª?¡??«´?¡??«ª?¡???????????«À?¡??????«À????«À??«ª?¡??«´?¡??«ª?¡???????????«À?¡??????«À????«À????«À????«À????????????«À?¡??????«À????«À????????«À?¡??????«À????«À??«ª?¡??«´?¡??«ª?¡?????????????«À?¡??????«À????«À??«ª?¡??«´?¡??«ª?¡???????????«À?¡??????«À????«À??«ª?¡??«´?¡??«ª?¡???????????«À?¡??????«À????«À????«À????«À?????????????«À?¡??????«À????«À??N???????«À?¡??????«À????«À??«ª?¡??«´?¡??«ª?¡???????????«À?¡??????«À????«À??«ª?¡??«´?¡??«ª?¡???????????«À?¡??????«À????«À????«À????«À????????????«À?¡??????«À????«À????????«À?¡??????«À????«À??«ª?¡??«´?¡??«ª?¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ??将ｪ?｡ｭ??将ｴ?｡ｭ??将ｪ?｡ｭ???????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ??将ｪ?｡ｭ??将ｴ?｡ｭ??将ｪ?｡ｭ???????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ????将ﾀ????将ﾀ????????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ??将ｪ?｡ｭ??将ｴ?｡ｭ??将ｪ?｡ｭ?????????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ??将ｪ?｡ｭ??将ｴ?｡ｭ??将ｪ?｡ｭ???????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ??将ｪ?｡ｭ??将ｴ?｡ｭ??将ｪ?｡ｭ???????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ????将ﾀ????将ﾀ?????????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ??N???????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ??将ｪ?｡ｭ??将ｴ?｡ｭ??将ｪ?｡ｭ???????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ??将ｪ?｡ｭ??将ｴ?｡ｭ??将ｪ?｡ｭ???????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ????将ﾀ????将ﾀ????????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ????????将ﾀ?｡ｭ??????将ﾀ????将ﾀ??将ｪ?｡ｭ??将ｴ?｡ｭ??将ｪ?｡ｭ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ì?´??????ì????ì??ã?´??ê?´??ã?´???????????ì?´??????ì????ì??ã?´??ê?´??ã?´???????????ì?´??????ì????ì????ì????ì????????????ì?´??????ì????ì????????ì?´??????ì????ì??ã?´??ê?´??ã?´?????????????ì?´??????ì????ì??ã?´??ê?´??ã?´???????????ì?´??????ì????ì??ã?´??ê?´??ã?´???????????ì?´??????ì????ì????ì????ì?????????????ì?´??????ì????ì??N???????ì?´??????ì????ì??ã?´??ê?´??ã?´???????????ì?´??????ì????ì??ã?´??ê?´??ã?´???????????ì?´??????ì????ì????ì????ì????????????ì?´??????ì????ì????????ì?´??????ì????ì??ã?´??ê?´??ã?´????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabaa3fa1ad3f3f8fabb43fa1ad3f3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶웡∼??????룶웡???룶웡?룶₃∼??룶뇜∼??룶₃∼???????????룶웡∼??????룶웡???룶웡?룶₃∼??룶뇜∼??룶₃∼???????????룶웡∼??????룶웡???룶웡???룶웡???룶웡???????????룶웡∼??????룶웡???룶웡???????룶웡∼??????룶웡???룶웡?룶₃∼??룶뇜∼??룶₃∼?????????????룶웡∼??????룶웡???룶웡?룶₃∼??룶뇜∼??룶₃∼???????????룶웡∼??????룶웡???룶웡?룶₃∼??룶뇜∼??룶₃∼???????????룶웡∼??????룶웡???룶웡???룶웡???룶웡????????????룶웡∼??????룶웡???룶웡?N???????룶웡∼??????룶웡???룶웡?룶₃∼??룶뇜∼??룶₃∼???????????룶웡∼??????룶웡???룶웡?룶₃∼??룶뇜∼??룶₃∼???????????룶웡∼??????룶웡???룶웡???룶웡???룶웡???????????룶웡∼??????룶웡???룶웡???????룶웡∼??????룶웡???룶웡?룶₃∼??룶뇜∼??룶₃∼????????? |