同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f8fabc18fa2c38fa2c48fabb38fa2eba2f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????«À?¢±«À?????«®¢´?«¿?«À?êí?¢Â?????¢´?«¿????????«À?¢±«À?????«®¢´?«¿?«À?êí?¢Â?????¢´?«¿???????«°??«¿?????????????«À?¢±«À??????W???????«À?¢±«À?????«®¢´?«¿?«À?êí?¢Â?????¢´?«¿????????«À?¢±«À?????«®¢´?«¿?«À?êí?¢Â?????¢´?«¿???????«°??«¿???????????????«À?¢±«À???«Á¢Ã¢Ä«³¢ë¢ø???????«À?¢±«À?????«®¢´?«¿?«À?êí?¢Â?????¢´?«¿????????«À?¢±«À?????«®¢´?«¿?«À?êí?¢Â?????¢´?«¿???????«°??«¿?????????????«À?¢±«À??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f8fabc18fa2c38fa2c48fabb38fa2eba2f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????将タ?召ア将タ?????将ョ召エ?将ソ?将タ???召ツ?????召エ?将ソ????????将タ?召ア将タ?????将ョ召エ?将ソ?将タ???召ツ?????召エ?将ソ???????将ー??将ソ?????????????将タ?召ア将タ??????W???????将タ?召ア将タ?????将ョ召エ?将ソ?将タ???召ツ?????召エ?将ソ????????将タ?召ア将タ?????将ョ召エ?将ソ?将タ???召ツ?????召エ?将ソ???????将ー??将ソ???????????????将タ?召ア将タ???将チ召テ召ト将ウ召????????将タ?召ア将タ?????将ョ召エ?将ソ?将タ???召ツ?????召エ?将ソ????????将タ?召ア将タ?????将ョ召エ?将ソ?将タ???召ツ?????召エ?将ソ???????将ー??将ソ?????????????将タ?召ア将タ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f8fabc18fa2c38fa2c48fabb38fa2eba2f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ì?¸ì?????ç¯?í?ì?褄?¡?????¯?í????????ì?¸ì?????ç¯?í?ì?褄?¡?????¯?í???????ď??í?????????????ì?¸ì??????W???????ì?¸ì?????ç¯?í?ì?褄?¡?????¯?í????????ì?¸ì?????ç¯?í?ì?褄?¡?????¯?í???????ď??í???????????????ì?¸ì???樂뺇???????ì?¸ì?????ç¯?í?ì?褄?¡?????¯?í????????ì?¸ì?????ç¯?í?ì?褄?¡?????¯?í???????ď??í?????????????ì?¸ì??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f8fabc18fa2c38fa2c48fabb38fa2eba2f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f8fabc18fa2c38fa2c48fabb38fa2eba2f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabbf3f8fabc03feaed3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2b43f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????룶웡룫콓ダ?????룶츕¤?룶엌룶웡悠?룫집????룫뇜룶엌???????룶웡룫콓ダ?????룶츕¤?룶엌룶웡悠?룫집????룫뇜룶엌??????룶??룶엌????????????룶웡룫콓ダ??????W???????룶웡룫콓ダ?????룶츕¤?룶엌룶웡悠?룫집????룫뇜룶엌???????룶웡룫콓ダ?????룶츕¤?룶엌룶웡悠?룫집????룫뇜룶엌??????룶??룶엌??????????????룶웡룫콓ダ???룶햶▣룫휁コ룫猶濯??????룶웡룫콓ダ?????룶츕¤?룶엌룶웡悠?룫집????룫뇜룶엌???????룶웡룫콓ダ?????룶츕¤?룶엌룶웡悠?룫집????룫뇜룶엌??????룶??룶엌????????????룶웡룫콓ダ??????W??? |