同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f | ?????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä??????????«À???«Ð«ä???????«¡ªä?????????«À???«Ð«ä???????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä??????????«À???«Ð«ä????«¡ªä?????????????????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä??????????«À???«Ð«ä???????«¡ªä?????????«À???«Ð«ä???????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä??????????«À???«Ð«ä????«¡ªä???????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä??????????«À???«Ð«ä???????«¡ªä?????????«À???«Ð«ä???????????«À???«Ð«ä?????????«À???«Ð«ä??????????«À???«Ð«ä????«¡ªä???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f | ?????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将??????????将ﾀ???将ﾐ将???????将｡宵?????????将ﾀ???将ﾐ将???????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将??????????将ﾀ???将ﾐ将????将｡宵?????????????????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将??????????将ﾀ???将ﾐ将???????将｡宵?????????将ﾀ???将ﾐ将???????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将??????????将ﾀ???将ﾐ将????将｡宵???????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将??????????将ﾀ???将ﾐ将???????将｡宵?????????将ﾀ???将ﾐ将???????????将ﾀ???将ﾐ将?????????将ﾀ???将ﾐ将??????????将ﾀ???将ﾐ将????将｡宵???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f | ?????????ì???ñü?????????ì???ñü?????????ì???ñü?????????ì???ñü??????????ì???ñü???????áÜ?????????ì???ñü???????????ì???ñü?????????ì???ñü??????????ì???ñü????áÜ?????????????????????ì???ñü?????????ì???ñü?????????ì???ñü?????????ì???ñü??????????ì???ñü???????áÜ?????????ì???ñü???????????ì???ñü?????????ì???ñü??????????ì???ñü????áÜ???????????ì???ñü?????????ì???ñü?????????ì???ñü?????????ì???ñü??????????ì???ñü???????áÜ?????????ì???ñü???????????ì???ñü?????????ì???ñü??????????ì???ñü????áÜ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f | ?????????????????Џ???????????????????Џ???????????????????Џ???????????????????Џ????????????????????Џ????????????????????????????????Џ?????????????????????Џ???????????????????Џ????????????????????Џ?????????????????????????????????????????Џ???????????????????Џ???????????????????Џ???????????????????Џ????????????????????Џ????????????????????????????????Џ?????????????????????Џ???????????????????Џ????????????????????Џ???????????????????????????????Џ???????????????????Џ???????????????????Џ???????????????????Џ????????????????????Џ????????????????????????????????Џ?????????????????????Џ???????????????????Џ????????????????????Џ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabd08fabe43f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f | ?????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ??????????룶웡??룶權ヤ???????룶죴や?????????룶웡??룶權ヤ???????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ??????????룶웡??룶權ヤ????룶죴や?????????????????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ??????????룶웡??룶權ヤ???????룶죴や?????????룶웡??룶權ヤ???????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ??????????룶웡??룶權ヤ????룶죴や???????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ??????????룶웡??룶權ヤ???????룶죴や?????????룶웡??룶權ヤ???????????룶웡??룶權ヤ?????????룶웡??룶權ヤ??????????룶웡??룶權ヤ????룶죴や???? |