同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò????????????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò???????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò???????????????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò????????????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò???????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò????????????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò?????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò????????????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò???????????????«¿¡ß??ª¿????¢ì?????©¡«ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将????????????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将???????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将???????????????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将????????????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将???????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将????????????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将?????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将????????????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将???????????????将ｿ｡ﾟ??宵ｿ????召?????娼｡将??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????í×??Í????ª?????Æý?????????í×??Í????ª?????Æý?????????????????í×??Í????ª?????Æý?????????í×??Í????ª?????Æý????????????????????í×??Í????ª?????Æý???????????????í×??Í????ª?????Æý???????????????????????í×??Í????ª?????Æý?????????í×??Í????ª?????Æý?????????????????í×??Í????ª?????Æý?????????í×??Í????ª?????Æý????????????????????í×??Í????ª?????Æý???????????????í×??Í????ª?????Æý????????????????????í×??Í????ª?????Æý?????????????????????í×??Í????ª?????Æý?????????í×??Í????ª?????Æý?????????????????í×??Í????ª?????Æý?????????í×??Í????ª?????Æý????????????????????í×??Í????ª?????Æý???????????????í×??Í????ª?????Æý??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbfa1df3f3f8faabf3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9a18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ????????????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ???????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ???????????????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ????????????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ???????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ????????????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ?????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ????????????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ???????????????룶에粃?룵엌???룫洧????룴죴ヲ??????????????????? |