同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«¿«ã???«Â¡òªâ«Ð???¢Â???????????????«¿«ã?????«¿«â???«¿«ã???«Â¡òªâ«Ð???¢Â??????????????????????«¿«ã???«Â¡òªâ«Ð???¢Â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ソ将???将ツ。ェ竢ォミ???召ツ???????????????将ソ将?????将ソ将???将ソ将???将ツ。ェ竢ォミ???召ツ??????????????????????将ソ将???将ツ。ェ竢ォミ???召ツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????íù???î£Úñ???¡???????????????íù?????íú???íù???î£Úñ???¡??????????????????????íù???î£Úñ???¡????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡?⏫?????????????????????????????????????????????????????¡?⏫????????????????????????????????????????¡?⏫???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f8fabc2a1f28faae28fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶퓦ャ???룶징卽も룶仇??룫집??????????????룶퓦ャ?????룶퓦モ???룶퓦ャ???룶징卽も룶仇??룫집?????????????????????룶퓦ャ???룶징卽も룶仇??룫집???????????????? |