同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë?????«¿??«À¢í?????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë???????«¿??«À¡ø¡ë?????????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë?????«¿??«À¢í?????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë???????«¿??«À¡ø¡ë??????????????????W???????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë?????«¿??«À¢í?????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë???????«¿??«À¡ø¡ë?????????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë?????«¿??«À¢í?????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë???????«¿??«À¡ø¡ë???????????????????N???????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë?????«¿??«À¢í?????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë???????«¿??«À¡ø¡ë?????????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë?????«¿??«À¢í?????«¿??«À¢í?????«¿?¢í«¿??«À??«À¡ë???????«¿??«À¡ø¡ë??????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡???????将ｿ??将ﾀ｡?????????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡???????将ｿ??将ﾀ｡??????????????????W???????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡???????将ｿ??将ﾀ｡?????????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡???????将ｿ??将ﾀ｡???????????????????N???????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡???????将ｿ??将ﾀ｡?????????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ?召尞ｫｿ??将ﾀ??将ﾀ｡???????将ｿ??将ﾀ｡??????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????í??ì©?????í?©í??ì??ì°?????í??ì©?????í??ì©?????í?©í??ì??ì°???????í??짰?????????í??ì©?????í?©í??ì??ì°?????í??ì©?????í??ì©?????í?©í??ì??ì°???????í??짰??????????????????W???????í??ì©?????í?©í??ì??ì°?????í??ì©?????í??ì©?????í?©í??ì??ì°???????í??짰?????????í??ì©?????í?©í??ì??ì°?????í??ì©?????í??ì©?????í?©í??ì??ì°???????í??짰???????????????????N???????í??ì©?????í?©í??ì??ì°?????í??ì©?????í??ì©?????í?©í??ì??ì°???????í??짰?????????í??ì©?????í?©í??ì??ì°?????í??ì©?????í??ì©?????í?©í??ì??ì°???????í??짰??????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉????룶엌?룶핊??????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉??????룶엌?룶웩阪熉????????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉????룶엌?룶핊??????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉??????룶엌?룶웩阪熉?????????????????W???????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉????룶엌?룶핊??????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉??????룶엌?룶웩阪熉????????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉????룶엌?룶핊??????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉??????룶엌?룶웩阪熉??????????????????N???????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉????룶엌?룶핊??????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉??????룶엌?룶웩阪熉????????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉????룶엌?룶핊??????룶엌?룶핊??????룶엌룫日タ??룶웡?룶웩熉??????룶엌?룶웩阪熉?????????????????W??? |