同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f | ?????????«¿????????¢ù«±¢Ã???????«¿????????¢ù«±¢Ã????????????????«¿????????¢ù«±????????«¿????????¢ù«±¢Ã???????«¿????????¢ù«±¢Ã?????????????N???????«¿????????¢ù«±¢Ã???????«¿????????¢ù«±¢Ã????????????????«¿????????¢ù«±???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f | ?????????将ソ????????「ォア召テ???????将ソ????????「ォア召テ????????????????将ソ????????「ォア????????将ソ????????「ォア召テ???????将ソ????????「ォア召テ?????????????N???????将ソ????????「ォア召テ???????将ソ????????「ォア召テ????????????????将ソ????????「ォア???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f | ?????????í????????¶é¦???????í????????¶é¦????????????????í????????¶é????????í????????¶é¦???????í????????¶é¦?????????????N???????í????????¶é¦???????í????????¶é¦????????????????í????????¶é???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb13f3f3f3f | ?????????룶엌????????룶콓▣???????룶엌????????룶콓▣????????????????룶엌????????룶괄???????룶엌????????룶콓▣???????룶엌????????룶콓▣?????????????N???????룶엌????????룶콓▣???????룶엌????????룶콓▣????????????????룶엌????????룶괄??? |