同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«´¡ë¢Â«ò????«´¡?«ò?????«´¡ë¢Â«ò????«´¡?«ò?????«´¡Þ?????«´¡ë?«ò???????????????????????«´¡ë¢Â«ò????«´¡?«ò?????«´¡ë¢Â«ò????«´¡?«ò?????«´¡Þ?????«´¡ë?«ò?????????«´¡Þ?????«´¡Þ¢ÃN???????«´¡ë¢Â«ò????«´¡?«ò?????«´¡ë¢Â«ò????«´¡?«ò?????«´¡Þ?????«´¡ë?«ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｴ｡?｢ﾂ将????将ｴ｡ｭ?将?????将ｴ｡?｢ﾂ将????将ｴ｡ｭ?将?????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡?将???????????????????????将ｴ｡?｢ﾂ将????将ｴ｡ｭ?将?????将ｴ｡?｢ﾂ将????将ｴ｡ｭ?将?????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡?将?????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ召ﾃN???????将ｴ｡?｢ﾂ将????将ｴ｡ｭ?将?????将ｴ｡?｢ﾂ将????将ｴ｡ｭ?将?????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡?将??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ê°¡ý????ê´?ý?????ê°¡ý????ê´?ý?????ê±?????ê°?ý???????????????????????ê°¡ý????ê´?ý?????ê°¡ý????ê´?ý?????ê±?????ê°?ý?????????ê±?????걦N???????ê°¡ý????ê´?ý?????ê°¡ý????ê´?ý?????ê±?????ê°?ý??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????돢????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??N???????????돢????????????????????????돢?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2c34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f3f3f3f8fabb4a1ad3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶뇟悠◈룶終???룶뇟?룶終????룶뇟悠◈룶終???룶뇟?룶終????룶뇟咐????룶뇟熉룶終??????????????????????룶뇟悠◈룶終???룶뇟?룶終????룶뇟悠◈룶終???룶뇟?룶終????룶뇟咐????룶뇟熉룶終????????룶뇟咐????룶뇟枇▣N???????룶뇟悠◈룶終???룶뇟?룶終????룶뇟悠◈룶終???룶뇟?룶終????룶뇟咐????룶뇟熉룶終?????????????????? |