同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«³¡ò¢øí«À??«£ý??????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý??????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý???????????«³¡ò¢øí«À??«£ý?????????«³¡ò¢øí«À??«£ý???????«³¡ò¢øí«À??«£ý???«³¡ò¢øí«À??«£ý¢ëû?????????«³¡ò¢øí«À??«£ý????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý????????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý??????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý??????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý???????????«³¡ò¢øí«À??«£ý?????????«³¡ò¢øí«À??«£ý???????«³¡ò¢øí«À??«£ý???«³¡ò¢øí«À??«£ý¢ëû??????????«³¡ò¢øí«À??«£ý????????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý??????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý??????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý???????????«³¡ò¢øí«À??«£ý?????????«³¡ò¢øí«À??«£ý???????«³¡ò¢øí«À??«£ý???«³¡ò¢øí«À??«£ý¢ëû?????????«³¡ò¢øí«À??«£ý????????????????«³¡ò¢øí«À??«£ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ウ。ォタ??将」???????????????????将ウ。ォタ??将」???????????????????将ウ。ォタ??将」????????????将ウ。ォタ??将」??????????将ウ。ォタ??将」????????将ウ。ォタ??将」????将ウ。ォタ??将」?召??????????将ウ。ォタ??将」?????????????????将ウ。ォタ??将」?????????????????????将ウ。ォタ??将」???????????????????将ウ。ォタ??将」???????????????????将ウ。ォタ??将」????????????将ウ。ォタ??将」??????????将ウ。ォタ??将」????????将ウ。ォタ??将」????将ウ。ォタ??将」?召???????????将ウ。ォタ??将」?????????????????????将ウ。ォタ??将」???????????????????将ウ。ォタ??将」???????????????????将ウ。ォタ??将」????????????将ウ。ォタ??将」??????????将ウ。ォタ??将」????????将ウ。ォタ??将」????将ウ。ォタ??将」?召??????????将ウ。ォタ??将」?????????????????将ウ。ォタ??将」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룇蹕??ä??????????????????룇蹕??ä??????????????????룇蹕??ä???????????룇蹕??ä?????????룇蹕??ä???????룇蹕??ä???룇蹕??ä???????????룇蹕??ä????????????????룇蹕??ä????????????????????룇蹕??ä??????????????????룇蹕??ä??????????????????룇蹕??ä???????????룇蹕??ä?????????룇蹕??ä???????룇蹕??ä???룇蹕??ä????????????룇蹕??ä????????????????????룇蹕??ä??????????????????룇蹕??ä??????????????????룇蹕??ä???????????룇蹕??ä?????????룇蹕??ä???????룇蹕??ä???룇蹕??ä???????????룇蹕??ä????????????????룇蹕??ä???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶끝地曝ダ??룶}??????????????????룶끝地曝ダ??룶}??????????????????룶끝地曝ダ??룶}???????????룶끝地曝ダ??룶}?????????룶끝地曝ダ??룶}???????룶끝地曝ダ??룶}???룶끝地曝ダ??룶}룫薏?????????룶끝地曝ダ??룶}????????????????룶끝地曝ダ??룶}????????????????????룶끝地曝ダ??룶}??????????????????룶끝地曝ダ??룶}??????????????????룶끝地曝ダ??룶}???????????룶끝地曝ダ??룶}?????????룶끝地曝ダ??룶}???????룶끝地曝ダ??룶}???룶끝地曝ダ??룶}룫薏??????????룶끝地曝ダ??룶}????????????????????룶끝地曝ダ??룶}??????????????????룶끝地曝ダ??룶}??????????????????룶끝地曝ダ??룶}???????????룶끝地曝ダ??룶}?????????룶끝地曝ダ??룶}???????룶끝地曝ダ??룶}???룶끝地曝ダ??룶}룫薏?????????룶끝地曝ダ??룶}????????????????룶끝地曝ダ??룶}???????????????? |