同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«²ý?????«²ý?????????«²ý??????«²ý???????????«²ý?????«²ý?????????«²ý??????«²ý????????????????«²ý???????????????«²ý?????????????????«²ý????«²ý??«³????????????«²ý??????«²ý???????????«²ý?????«²ý?????????«²ý??????«²ý???????????«²ý?????«²ý?????????«²ý??????«²ý????????????????«²ý???????????????«²ý???????????????«²ý????«²ý??«³?????????«²ý??????«²ý??????????????N???????«²ý?????«²ý?????????«²ý??????«²ý???????????«²ý?????«²ý?????????«²ý??????«²ý????????????????«²ý???????????????«²ý?????????????????«²ý????«²ý??«³????????????«²ý??????«²ý??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将イ??????将イ??????????将イ???????将イ????????????将イ??????将イ??????????将イ???????将イ?????????????????将イ????????????????将イ??????????????????将イ?????将イ???将ウ????????????将イ???????将イ????????????将イ??????将イ??????????将イ???????将イ????????????将イ??????将イ??????????将イ???????将イ?????????????????将イ????????????????将イ????????????????将イ?????将イ???将ウ?????????将イ???????将イ???????????????N???????将イ??????将イ??????????将イ???????将イ????????????将イ??????将イ??????????将イ???????将イ?????????????????将イ????????????????将イ??????????????????将イ?????将イ???将ウ????????????将イ???????将イ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è?????è?????????è??????è???????????è?????è?????????è??????è????????????????è???????????????è?????????????????è????è??ë???????????è??????è???????????è?????è?????????è??????è???????????è?????è?????????è??????è????????????????è???????????????è???????????????è????è??ë????????è??????è??????????????N???????è?????è?????????è??????è???????????è?????è?????????è??????è????????????????è???????????????è?????????????????è????è??ë???????????è??????è??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶끗?????룶끗?????????룶끗??????룶끗???????????룶끗?????룶끗?????????룶끗??????룶끗????????????????룶끗???????????????룶끗?????????????????룶끗????룶끗??룶퀛????????????룶끗??????룶끗???????????룶끗?????룶끗?????????룶끗??????룶끗???????????룶끗?????룶끗?????????룶끗??????룶끗????????????????룶끗???????????????룶끗???????????????룶끗????룶끗??룶퀛?????????룶끗??????룶끗??????????????N???????룶끗?????룶끗?????????룶끗??????룶끗???????????룶끗?????룶끗?????????룶끗??????룶끗????????????????룶끗???????????????룶끗?????????????????룶끗????룶끗??룶퀛????????????룶끗??????룶끗??????? |