同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«²¡ë¢ë«Á???«Á?¡ë??????????«²¡ë¢ë«Á???«Á?¡ë?????????????????????????«²¡ë¢ë«Á???«Á?¡ë??????????«²¡ë¢ë«Á???«Á?¡ë??????????????????????N???????«²¡ë¢ë«Á???«Á?¡ë??????????«²¡ë¢ë«Á???«Á?¡ë????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｲ｡?｢?ｫﾁ???将ﾁ?｡??????????将ｲ｡?｢?ｫﾁ???将ﾁ?｡?????????????????????????将ｲ｡?｢?ｫﾁ???将ﾁ?｡??????????将ｲ｡?｢?ｫﾁ???将ﾁ?｡??????????????????????N???????将ｲ｡?｢?ｫﾁ???将ﾁ?｡??????????将ｲ｡?｢?ｫﾁ???将ﾁ?｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è°ºï???ï?°??????????è°ºï???ï?°?????????????????????????è°ºï???ï?°??????????è°ºï???ï?°??????????????????????N???????è°ºï???ï?°??????????è°ºï???ï?°????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????돢돫????????????????????????돢돫???????????????????????????????????????돢돫????????????????????????돢돫????????????????????????????????N???????????돢돫????????????????????????돢돫??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb8fa2eb8fabc13f3f3f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶깹悠?룶절??룶절〓??????????룶깹悠?룶절??룶절〓?????????????????????????룶깹悠?룶절??룶절〓??????????룶깹悠?룶절??룶절〓??????????????????????N???????룶깹悠?룶절??룶절〓??????????룶깹悠?룶절??룶절〓????????????????????? |