同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ«ª¢ì????©°???????????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ«ª¢ì????©°???????????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ??«²ªÓ??«²ªÓ??????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ??????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ«ª¢ì????©°?????????????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ«ª¢ì????©°???????????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ«ª¢ì????©°???????????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ??«²ªÓ??«²ªÓ???????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ«¤????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ«ª¢ì????©°???????????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ«ª¢ì????©°???????????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ??«²ªÓ??«²ªÓ??????????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ??????«²ªÓ??????«²ªÓ??«²ªÓ«ª¢ì????©°????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ?????????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ???????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将､????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ???????????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??????????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??????将ｲ宵ﾓ??将ｲ宵ﾓ将ｪ召????娼ｰ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????èÖ??????èÖ??èÖãª????Þ???????????????èÖ??????èÖ??èÖãª????Þ???????????????èÖ??????èÖ??èÖ??èÖ??èÖ??????????èÖ??????èÖ??èÖ??????èÖ??????èÖ??èÖãª????Þ?????????????????èÖ??????èÖ??èÖãª????Þ???????????????èÖ??????èÖ??èÖãª????Þ???????????????èÖ??????èÖ??èÖ??èÖ??èÖ???????????èÖ??????èÖ??èÖâ????????èÖ??????èÖ??èÖãª????Þ???????????????èÖ??????èÖ??èÖãª????Þ???????????????èÖ??????èÖ??èÖ??èÖ??èÖ??????????èÖ??????èÖ??èÖ??????èÖ??????èÖ??èÖãª????Þ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f3f3f3f3f8fabb28faad33f3f8fabb28faad38fabaa8fa2ec3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び룶첂?????룴???????????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び룶첂?????룴???????????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び??룶쾹び??룶쾹び??????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び??????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び룶첂?????룴?????????????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び룶첂?????룴???????????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び룶첂?????룴???????????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び??룶쾹び??룶쾹び???????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び룶｝???????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び룶첂?????룴???????????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び룶첂?????룴???????????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び??룶쾹び??룶쾹び??????????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び??????룶쾹び??????룶쾹び??룶쾹び룶첂?????룴????????????? |