同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«²©Î??????????«²¢Ä?«£?????????????«²¢Ä?«£??????????????«²©Î??????????????«²©Î??????????«²¢Ä?«£?????????????«²¢Ä?«£??????????????«²©Î???????????????????????????«²©Î??????????«²¢Ä?«£?????????????«²¢Ä?«£??????????????«²©Î??????????????«²©Î??????????«²¢Ä?«£?????????????«²¢Ä?«£??????????????«²©Î????????????????????N???????«²©Î??????????«²¢Ä?«£?????????????«²¢Ä?«£??????????????«²©Î??????????????«²©Î??????????«²¢Ä?«£?????????????«²¢Ä?«£??????????????«²©Î??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｲ娼ﾎ??????????将ｲ召ﾄ?将｣?????????????将ｲ召ﾄ?将｣??????????????将ｲ娼ﾎ??????????????将ｲ娼ﾎ??????????将ｲ召ﾄ?将｣?????????????将ｲ召ﾄ?将｣??????????????将ｲ娼ﾎ???????????????????????????将ｲ娼ﾎ??????????将ｲ召ﾄ?将｣?????????????将ｲ召ﾄ?将｣??????????????将ｲ娼ﾎ??????????????将ｲ娼ﾎ??????????将ｲ召ﾄ?将｣?????????????将ｲ召ﾄ?将｣??????????????将ｲ娼ﾎ????????????????????N???????将ｲ娼ﾎ??????????将ｲ召ﾄ?将｣?????????????将ｲ召ﾄ?将｣??????????????将ｲ娼ﾎ??????????????将ｲ娼ﾎ??????????将ｲ召ﾄ?将｣?????????????将ｲ召ﾄ?将｣??????????????将ｲ娼ﾎ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????èß??????????è¿?ä?????????????è¿?ä??????????????èß??????????????èß??????????è¿?ä?????????????è¿?ä??????????????èß???????????????????????????èß??????????è¿?ä?????????????è¿?ä??????????????èß??????????????èß??????????è¿?ä?????????????è¿?ä??????????????èß????????????????????N???????èß??????????è¿?ä?????????????è¿?ä??????????????èß??????????????èß??????????è¿?ä?????????????è¿?ä??????????????èß??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶쾹⒝??????????룶쾹◐?룶?????????????룶쾹◐?룶??????????????룶쾹⒝??????????????룶쾹⒝??????????룶쾹◐?룶?????????????룶쾹◐?룶??????????????룶쾹⒝???????????????????????????룶쾹⒝??????????룶쾹◐?룶?????????????룶쾹◐?룶??????????????룶쾹⒝??????????????룶쾹⒝??????????룶쾹◐?룶?????????????룶쾹◐?룶??????????????룶쾹⒝????????????????????N???????룶쾹⒝??????????룶쾹◐?룶?????????????룶쾹◐?룶??????????????룶쾹⒝??????????????룶쾹⒝??????????룶쾹◐?룶?????????????룶쾹◐?룶??????????????룶쾹⒝??????????????????????? |