同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f | ?????????«²¢ð«ò???«£¢±???????U??????«²¢ð«ò???«£¢±???????U???????«®??????????????«²¢ð«ò??W???????«²¢ð«ò???«£¢±???????U??????«²¢ð«ò???«£¢±???????U???????«®????????????????«²¢ð«ò???N???????«²¢ð«ò???«£¢±???????U??????«²¢ð«ò???«£¢±???????U???????«®??????????????«²¢ð«ò??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f | ?????????将ｲ召ｫ???将｣召ｱ???????U??????将ｲ召ｫ???将｣召ｱ???????U???????将ｮ??????????????将ｲ召ｫ??W???????将ｲ召ｫ???将｣召ｱ???????U??????将ｲ召ｫ???将｣召ｱ???????U???????将ｮ????????????????将ｲ召ｫ???N???????将ｲ召ｫ???将｣召ｱ???????U??????将ｲ召ｫ???将｣召ｱ???????U???????将ｮ??????????????将ｲ召ｫ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f | ?????????è¤ý???ä¸???????U??????è¤ý???ä¸???????U???????ç??????????????è¤ý??W???????è¤ý???ä¸???????U??????è¤ý???ä¸???????U???????ç????????????????è¤ý???N???????è¤ý???ä¸???????U??????è¤ý???ä¸???????U???????ç??????????????è¤ý??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????U???????????????????????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????????????U???????????????????????????????U??????????????????????????????????????N????????????????????????????????U???????????????????????????????U???????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2f08fabf23f3f573f3f3f | ?????????룶쾹?룶終??룶즽∮???????U??????룶쾹?룶終??룶즽∮???????U???????룶??????????????룶쾹?룶終?W???????룶쾹?룶終??룶즽∮???????U??????룶쾹?룶終??룶즽∮???????U???????룶????????????????룶쾹?룶終??N???????룶쾹?룶終??룶즽∮???????U??????룶쾹?룶終??룶즽∮???????U???????룶??????????????룶쾹?룶終?W??? |