同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«²¢î???«²¢±???«²¢î?????ªÁ??????«²¢î???«²¢±???«²¢î?????ªÁ???????????????????«²¢±???«²¢î???«²¢±???«²¢î?????????????«²¢î???«²¢±???«²¢î?????ªÁ??????«²¢î???«²¢±???«²¢î?????ªÁ??????????N???????«²¢î???«²¢±???«²¢î?????ªÁ??????«²¢î???«²¢±???«²¢î?????ªÁ???????????????????«²¢±???«²¢î???«²¢±???«²¢î????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将イ召???将イ召ア???将イ召?????宵チ??????将イ召???将イ召ア???将イ召?????宵チ???????????????????将イ召ア???将イ召???将イ召ア???将イ召?????????????将イ召???将イ召ア???将イ召?????宵チ??????将イ召???将イ召ア???将イ召?????宵チ??????????N???????将イ召???将イ召ア???将イ召?????宵チ??????将イ召???将イ召ア???将イ召?????宵チ???????????????????将イ召ア???将イ召???将イ召ア???将イ召????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è®???è¸???è®?????Ï??????è®???è¸???è®?????Ï???????????????????è¸???è®???è¸???è®?????????????è®???è¸???è®?????Ï??????è®???è¸???è®?????Ï??????????N???????è®???è¸???è®?????Ï??????è®???è¸???è®?????Ï???????????????????è¸???è®???è¸???è®????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2b13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶쾹????룶쾹∮???룶쾹??????룵절?????룶쾹????룶쾹∮???룶쾹??????룵절??????????????????룶쾹∮???룶쾹????룶쾹∮???룶쾹??????????????룶쾹????룶쾹∮???룶쾹??????룵절?????룶쾹????룶쾹∮???룶쾹??????룵절?????????N???????룶쾹????룶쾹∮???룶쾹??????룵절?????룶쾹????룶쾹∮???룶쾹??????룵절??????????????????룶쾹∮???룶쾹????룶쾹∮???룶쾹?????????? |