同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«²\?????????????????«²\???]???????«²\???«²\??D???????????????«²\?????????????????«²\???]???????«²\???«²\??D?????????????????«²\??????????????«²\???????????«²\???????????????«²\?????????????????«²\???]???????«²\???«²\??D?????????????????«²\?????????????????«²\???]???????«²\???«²\??D???????????????«²\?????????????????«²\???]???????«²\???«²\??D?????????????????«²\??????????????«²\???????????«²\??????????????????«²\?????????????????«²\???]????????????????????????????«²\?????????????????«²\???]???????«²\???«²\??D???????????????«²\?????????????????«²\???]???????«²\???«²\??D?????????????????«²\??????????????«²\???????????«²\???????????????«²\?????????????????«²\???]???????«²\???«²\??D????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｲ\?????????????????将ｲ\???]???????将ｲ\???将ｲ\??D???????????????将ｲ\?????????????????将ｲ\???]???????将ｲ\???将ｲ\??D?????????????????将ｲ\??????????????将ｲ\???????????将ｲ\???????????????将ｲ\?????????????????将ｲ\???]???????将ｲ\???将ｲ\??D?????????????????将ｲ\?????????????????将ｲ\???]???????将ｲ\???将ｲ\??D???????????????将ｲ\?????????????????将ｲ\???]???????将ｲ\???将ｲ\??D?????????????????将ｲ\??????????????将ｲ\???????????将ｲ\??????????????????将ｲ\?????????????????将ｲ\???]????????????????????????????将ｲ\?????????????????将ｲ\???]???????将ｲ\???将ｲ\??D???????????????将ｲ\?????????????????将ｲ\???]???????将ｲ\???将ｲ\??D?????????????????将ｲ\??????????????将ｲ\???????????将ｲ\???????????????将ｲ\?????????????????将ｲ\???]???????将ｲ\???将ｲ\??D????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è\?????????????????è\???]???????è\???è\??D???????????????è\?????????????????è\???]???????è\???è\??D?????????????????è\??????????????è\???????????è\???????????????è\?????????????????è\???]???????è\???è\??D?????????????????è\?????????????????è\???]???????è\???è\??D???????????????è\?????????????????è\???]???????è\???è\??D?????????????????è\??????????????è\???????????è\??????????????????è\?????????????????è\???]????????????????????????????è\?????????????????è\???]???????è\???è\??D???????????????è\?????????????????è\???]???????è\???è\??D?????????????????è\??????????????è\???????????è\???????????????è\?????????????????è\???]???????è\???è\??D????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????\????????????????????\???]??????????\??????\??D??????????????????\????????????????????\???]??????????\??????\??D????????????????????\?????????????????\??????????????\??????????????????\????????????????????\???]??????????\??????\??D????????????????????\????????????????????\???]??????????\??????\??D??????????????????\????????????????????\???]??????????\??????\??D????????????????????\?????????????????\??????????????\?????????????????????\????????????????????\???]???????????????????????????????\????????????????????\???]??????????\??????\??D??????????????????\????????????????????\???]??????????\??????\??D????????????????????\?????????????????\??????????????\??????????????????\????????????????????\???]??????????\??????\??D????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶??????????????????룶????]???????룶????룶???D???????????????룶??????????????????룶????]???????룶????룶???D?????????????????룶???????????????룶????????????룶????????????????룶??????????????????룶????]???????룶????룶???D?????????????????룶??????????????????룶????]???????룶????룶???D???????????????룶??????????????????룶????]???????룶????룶???D?????????????????룶???????????????룶????????????룶???????????????????룶??????????????????룶????]????????????????????????????룶??????????????????룶????]???????룶????룶???D???????????????룶??????????????????룶????]???????룶????룶???D?????????????????룶???????????????룶????????????룶????????????????룶??????????????????룶????]???????룶????룶???D????????????? |