同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????«²?¡ë«±??????^????????«²?¡ë«±??????^?????????«±??????????????????«²?¡ë«±??????f?????????«²?¡ë«±??????^????????«²?¡ë«±??????^?????????«±???????????????????«±????????N???????«²?¡ë«±??????^????????«²?¡ë«±??????^?????????«±??????????????????«²?¡ë«±??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????将ｲ?｡?ｫｱ??????^????????将ｲ?｡?ｫｱ??????^?????????将ｱ??????????????????将ｲ?｡?ｫｱ??????f?????????将ｲ?｡?ｫｱ??????^????????将ｲ?｡?ｫｱ??????^?????????将ｱ???????????????????将ｱ????????N???????将ｲ?｡?ｫｱ??????^????????将ｲ?｡?ｫｱ??????^?????????将ｱ??????????????????将ｲ?｡?ｫｱ??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????è?°é??????^????????è?°é??????^?????????é??????????????????è?°é??????f?????????è?°é??????^????????è?°é??????^?????????é???????????????????é????????N???????è?°é??????^????????è?°é??????^?????????é??????????????????è?°é??????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????돫???????^?????????????돫???????^???????????????????????????????????돫???????f??????????????돫???????^?????????????돫???????^??????????????????????????????????????????N????????????돫???????^?????????????돫???????^???????????????????????????????????돫???????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb8fabb13f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????룶깰〓룶괄?????^????????룶깰〓룶괄?????^?????????룶괄?????????????????룶깰〓룶괄?????f?????????룶깰〓룶괄?????^????????룶깰〓룶괄?????^?????????룶괄??????????????????룶괄???????N???????룶깰〓룶괄?????^????????룶깰〓룶괄?????^?????????룶괄?????????????????룶깰〓룶괄?????f????? |