同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f | ?????????«²?¢ì«³??«³?¡Þ??«³???????«²?¢ì«³??«³?¡Þ??«³??????????«³?¢ì???????«²?¢ì«³??«³?¡Þ????????«²?¢ì«³??«³?¡Þ??«³???????«²?¢ì«³??«³?¡Þ??«³???????????N???????«²?¢ì«³??«³?¡Þ??«³???????«²?¢ì«³??«³?¡Þ??«³??????????«³?¢ì???????«²?¢ì«³??«³?¡Þ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f | ?????????将ｲ?召?ｫｳ??将ｳ?｡ﾞ??将ｳ???????将ｲ?召?ｫｳ??将ｳ?｡ﾞ??将ｳ??????????将ｳ?召???????将ｲ?召?ｫｳ??将ｳ?｡ﾞ????????将ｲ?召?ｫｳ??将ｳ?｡ﾞ??将ｳ???????将ｲ?召?ｫｳ??将ｳ?｡ﾞ??将ｳ???????????N???????将ｲ?召?ｫｳ??将ｳ?｡ﾞ??将ｳ???????将ｲ?召?ｫｳ??将ｳ?｡ﾞ??将ｳ??????????将ｳ?召???????将ｲ?召?ｫｳ??将ｳ?｡ﾞ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f | ?????????è?ªë??ë?±??ë???????è?ªë??ë?±??ë??????????ë?ª???????è?ªë??ë?±????????è?ªë??ë?±??ë???????è?ªë??ë?±??ë???????????N???????è?ªë??ë?±??ë???????è?ªë??ë?±??ë??????????ë?ª???????è?ªë??ë?±???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f | ???????????????쏫???????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫???????????????????????????쏫?????????????????????????N?????????????쏫???????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????쏫????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fabb33f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f | ?????????룶깰룫鷹コ??룶끗◇??룶끗??????룶깰룫鷹コ??룶끗◇??룶끗?????????룶끗룫洧??????룶깰룫鷹コ??룶끗◇????????룶깰룫鷹コ??룶끗◇??룶끗??????룶깰룫鷹コ??룶끗◇??룶끗??????????N???????룶깰룫鷹コ??룶끗◇??룶끗??????룶깰룫鷹コ??룶끗◇??룶끗?????????룶끗룫洧??????룶깰룫鷹コ??룶끗◇???? |