同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«±??«²¢ì¢ð?«Á?¢Â????????????????????????????????????????????????«±??«²¢ì¢ð?«Á?¢Â???????????????????????????????????????????«±??«²¢ì¢ð?«Á?¢Â?????????N???????«±??«²¢ì¢ð?«Á?¢Â???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｱ??将ｲ召?｢?将ﾁ?召ﾂ????????????????????????????????????????????????将ｱ??将ｲ召?｢?将ﾁ?召ﾂ???????????????????????????????????????????将ｱ??将ｲ召?｢?将ﾁ?召ﾂ?????????N???????将ｱ??将ｲ召?｢?将ﾁ?召ﾂ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????é??誤?ï?¡????????????????????????????????????????????????é??誤?ï?¡???????????????????????????????????????????é??誤?ï?¡?????????N???????é??誤?ï?¡???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????N?????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶괄?룶쾹?룫栓룶절룫집???????????????????????????????????????????????룶괄?룶쾹?룫栓룶절룫집??????????????????????????????????????????룶괄?룶쾹?룫栓룶절룫집????????N???????룶괄?룶쾹?룫栓룶절룫집??????????????????????????????????????????? |