同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f | ?????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû????????????«°???????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû???????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû??«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû?«°??????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû????????«°??©À??«À?¢?«Á?¢Â«±??©À??«À?¢éû????????????«°??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆????????????将ｰ???????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆???????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆??将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆?将ｰ??????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆????????将ｰ??娼ﾀ??将ﾀ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｱ??娼ﾀ??将ﾀ?召鵆????????????将ｰ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f | ?????????ď?????ì????¡é?????ì??????????ď?????ì????¡é?????ì??????????ď?????ì????¡é?????ì??????????????ď???????????ď?????ì????¡é?????ì??????????ď?????ì????¡é?????ì??????????ď?????ì????¡é?????ì?????????????ď?????ì????¡é?????ì????ď?????ì????¡é?????ì???ď??????????ď?????ì????¡é?????ì??????????ď?????ì????¡é?????ì??????????ď?????ì????¡é?????ì??????????????ď??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa23fabc13f8fa2c28fabb13f3f8fa9c03f3f8fabc03f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉????????????룶???????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉???????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉??룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉?룶??????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉????????룶??룴웡?룶웡룫?チ?룫혧ケ??룴웡?룶웡룫熉????????????룶??????? |