同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«®¡ë???«®¡ë??«®??????????????????«®¡ë???«®¡ë??«®???????????????«®¡ë???«®¡ë??«®???????????????????????????«®¡ë???«®¡ë??«®??????????????????«®¡ë???«®¡ë??«®???????????????«®¡ë???«®¡ë??«®?????????????«®¡ë???«®¡ë??«®???????«®¡ë???«®¡ë??«®?????«®¡ë???«®¡ë???N???????«®¡ë???«®¡ë??«®??????????????????«®¡ë???«®¡ë??«®???????????????«®¡ë???«®¡ë??«®??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ョ。???将ョ。??将ョ??????????????????将ョ。???将ョ。??将ョ???????????????将ョ。???将ョ。??将ョ???????????????????????????将ョ。???将ョ。??将ョ??????????????????将ョ。???将ョ。??将ョ???????????????将ョ。???将ョ。??将ョ?????????????将ョ。???将ョ。??将ョ???????将ョ。???将ョ。??将ョ?????将ョ。???将ョ。???N???????将ョ。???将ョ。??将ョ??????????????????将ョ。???将ョ。??将ョ???????????????将ョ。???将ョ。??将ョ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç°???ç°??ç??????????????????ç°???ç°??ç???????????????ç°???ç°??ç???????????????????????????ç°???ç°??ç??????????????????ç°???ç°??ç???????????????ç°???ç°??ç?????????????ç°???ç°??ç???????ç°???ç°??ç?????ç°???ç°???N???????ç°???ç°??ç??????????????????ç°???ç°??ç???????????????ç°???ç°??ç??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶?熉??룶?熉?룶??????????????????룶?熉??룶?熉?룶???????????????룶?熉??룶?熉?룶???????????????????????????룶?熉??룶?熉?룶??????????????????룶?熉??룶?熉?룶???????????????룶?熉??룶?熉?룶?????????????룶?熉??룶?熉?룶???????룶?熉??룶?熉?룶?????룶?熉??룶?熉??N???????룶?熉??룶?熉?룶??????????????????룶?熉??룶?熉?룶???????????????룶?熉??룶?熉?룶??????????????????????? |