同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«®«©?«ò????«®«©?«ò???????????????«®«©?«ò????«®«©?«ò?????????????????????????????«®«©?«ò????«®«©?«ò???????????????«®«©?«ò????«®«©?«ò?????????????????????????????«®«©?«ò????«®«©?«ò????????????????«®«©?«ò????«®«©?«ò???????????????«®«©?«ò????«®«©?«ò????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ョ将ゥ?将????将ョ将ゥ?将???????????????将ョ将ゥ?将????将ョ将ゥ?将?????????????????????????????将ョ将ゥ?将????将ョ将ゥ?将???????????????将ョ将ゥ?将????将ョ将ゥ?将?????????????????????????????将ョ将ゥ?将????将ョ将ゥ?将????????????????将ョ将ゥ?将????将ョ将ゥ?将???????????????将ョ将ゥ?将????将ョ将ゥ?将????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????çå?ý????çå?ý???????????????çå?ý????çå?ý?????????????????????????????çå?ý????çå?ý???????????????çå?ý????çå?ý?????????????????????????????çå?ý????çå?ý????????????????çå?ý????çå?ý???????????????çå?ý????çå?ý????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶츕ォ?룶終???룶츕ォ?룶終??????????????룶츕ォ?룶終???룶츕ォ?룶終????????????????????????????룶츕ォ?룶終???룶츕ォ?룶終??????????????룶츕ォ?룶終???룶츕ォ?룶終????????????????????????????룶츕ォ?룶終???룶츕ォ?룶終???????????????룶츕ォ?룶終???룶츕ォ?룶終??????????????룶츕ォ?룶終???룶츕ォ?룶終???????????????????????? |