同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«®«©?«²¢ì¡ë?????????????????«®«©?«²¢ì¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«©?«²¢ì¡ë????????????«®«©?«²¢ì¡ë?????????????????«®«©?«²¢ì¡ë????????????????????????????????????????????????????????????«®«©?«²¢ì¡ë??????????????????N???????«®«©?«²¢ì¡ë?????????????????«®«©?«²¢ì¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«©?«²¢ì¡ë???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｮ将ｩ?将ｲ召??????????????????将ｮ将ｩ?将ｲ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将ｩ?将ｲ召?????????????将ｮ将ｩ?将ｲ召??????????????????将ｮ将ｩ?将ｲ召?????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将ｩ?将ｲ召???????????????????N???????将ｮ将ｩ?将ｲ召??????????????????将ｮ将ｩ?将ｲ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将ｩ?将ｲ召????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????çå?誰?????????????????çå?誰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå?誰????????????çå?誰?????????????????çå?誰????????????????????????????????????????????????????????????çå?誰??????????????????N???????çå?誰?????????????????çå?誰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå?誰???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba93f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶츕ォ?룶쾹?〓?????????????????룶츕ォ?룶쾹?〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ォ?룶쾹?〓????????????룶츕ォ?룶쾹?〓?????????????????룶츕ォ?룶쾹?〓????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ォ?룶쾹?〓??????????????????N???????룶츕ォ?룶쾹?〓?????????????????룶츕ォ?룶쾹?〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ォ?룶쾹?〓???????? |