同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ?????????????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ???????????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ???????????????????????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ?????????????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ???????????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ??????????????????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ????N???????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ?????????????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ???????????«®¢î????«À«Â?ªå¡ø??ªäªÀ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ?????????????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ???????????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ???????????????????????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ?????????????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ???????????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ??????????????????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ????N???????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ?????????????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ???????????将ｮ召????将ﾀ将ﾂ?宵蝪??宵苡ｪﾀ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç®????ìî?Û§??ÜÌ?????????????ç®????ìî?Û§??ÜÌ???????????ç®????ìî?Û§??ÜÌ???????????????????????ç®????ìî?Û§??ÜÌ?????????????ç®????ìî?Û§??ÜÌ???????????ç®????ìî?Û§??ÜÌ??????????????????ç®????ìî?Û§??ÜÌ????N???????ç®????ìî?Û§??ÜÌ?????????????ç®????ìî?Û§??ÜÌ???????????ç®????ìî?Û§??ÜÌ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????䏪???????????????????????????????????????䏪?????????????????????????????????????䏪?????????????????????????????????????????????????䏪???????????????????????????????????????䏪?????????????????????????????????????䏪????????????????????????????????????????????䏪?????N????????????????????????????????䏪???????????????????????????????????????䏪?????????????????????????????????????䏪???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabc08fabc23f8faae5a1f83f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ?????????????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ???????????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ???????????????????????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ?????????????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ???????????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ??????????????????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ????N???????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ?????????????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ???????????룶츕?????룶핊ヂ?룵櫻濯?룵臣だ??????????????????? |