同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À????????????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À????????????????«®¢í¢í«³??«À??????«®¢í¢í«³??«À??????«±?????????????????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À????????????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À????????????????N???????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À????????????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À???????«®¢í¢í«³??«À????????????????«®¢í¢í«³??«À??????«®¢í¢í«³??«À??????«±????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ????????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ??????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ??????将ｱ?????????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ????????????????N???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ???????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ????????????????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ??????将ｮ召尞｢尞ｫｳ??将ﾀ??????将ｱ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì????????????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì????????????????ç©©ë??ì??????ç©©ë??ì??????é?????????????????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì????????????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì????????????????N???????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì????????????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì???????ç©©ë??ì????????????????ç©©ë??ì??????ç©©ë??ì??????é????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????폢폫??????????????????폢폫??????????????????폢폫???????????????????????폢폫??????????????????폢폫??????????????????폢폫???????????????????????????폢폫?????????????????폢폫?????????????????????????????????????폢폫??????????????????폢폫??????????????????폢폫???????????????????????폢폫??????????????????폢폫??????????????????폢폫??????????????????????N????????????폢폫??????????????????폢폫??????????????????폢폫???????????????????????폢폫??????????????????폢폫??????????????????폢폫???????????????????????????폢폫?????????????????폢폫???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡???????????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡???????????????룶츕?룫日コ??룶웡?????룶츕?룫日コ??룶웡?????룶괄????????????????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡???????????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡???????????????N???????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡???????????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡??????룶츕?룫日コ??룶웡???????????????룶츕?룫日コ??룶웡?????룶츕?룫日コ??룶웡?????룶괄???????????? |