同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«®¢ë??M???????«®¢ë??M«®¢ë??L????????«®¢ë??B?????«®¢ë?????«®¢ë??M«®¢ë??L????????«®¢ë??B?????«®¢ë?????????????????????????«®¢ë??M???????«®¢ë??M«®¢ë??L????????«®¢ë??B?????«®¢ë?????«®¢ë??M«®¢ë??L????????«®¢ë??B?????«®¢ë??????????N???????«®¢ë??M???????«®¢ë??M«®¢ë??L????????«®¢ë??B?????«®¢ë?????«®¢ë??M«®¢ë??L????????«®¢ë??B?????«®¢ë????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ョ召??M???????将ョ召??M将ョ召??L????????将ョ召??B?????将ョ召?????将ョ召??M将ョ召??L????????将ョ召??B?????将ョ召?????????????????????????将ョ召??M???????将ョ召??M将ョ召??L????????将ョ召??B?????将ョ召?????将ョ召??M将ョ召??L????????将ョ召??B?????将ョ召??????????N???????将ョ召??M???????将ョ召??M将ョ召??L????????将ョ召??B?????将ョ召?????将ョ召??M将ョ召??L????????将ョ召??B?????将ョ召????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????�?M???????�?M�?L????????�?B?????�????�?M�?L????????�?B?????�????????????????????????�?M???????�?M�?L????????�?B?????�????�?M�?L????????�?B?????�?????????N???????�?M???????�?M�?L????????�?B?????�????�?M�?L????????�?B?????�???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????M???????????????M????????L????????????????B????????????????????????M????????L????????????????B????????????????????????????????????????????M???????????????M????????L????????????????B????????????????????????M????????L????????????????B?????????????????????N???????????????M???????????????M????????L????????????????B????????????????????????M????????L????????????????B???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f4d8fabae8fa2eb3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f423f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶츕???M???????룶츕???M룶츕???L????????룶츕???B?????룶츕??????룶츕???M룶츕???L????????룶츕???B?????룶츕??????????????????????????룶츕???M???????룶츕???M룶츕???L????????룶츕???B?????룶츕??????룶츕???M룶츕???L????????룶츕???B?????룶츕???????????N???????룶츕???M???????룶츕???M룶츕???L????????룶츕???B?????룶츕??????룶츕???M룶츕???L????????룶츕???B?????룶츕?????????????????????? |