同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????«®¢´?«¤«£?«ò?????Z????????«®¢´?«¤«£?«ò??????«®¢´?«¤«£?«ò???????????«®¢´?«¤«£?«ò?????Z????????«®¢´?«¤«£?«ò??????«®¢´?«¤«£?«ò???????????????«®¢´?«¤«£?«ò?????S????????«®¢´?«¤«£?«ò?????z?????????«®¢´?«¤«£?«ò?????Z????????«®¢´?«¤«£?«ò??????«®¢´?«¤«£?«ò???????????«®¢´?«¤«£?«ò?????Z????????«®¢´?«¤«£?«ò??????«®¢´?«¤«£?«ò???????????????«®¢´?«¤«£?«ò?????S????????????????????«®¢´?«¤«£?«ò?????Z????????«®¢´?«¤«£?«ò??????«®¢´?«¤«£?«ò???????????«®¢´?«¤«£?«ò?????Z????????«®¢´?«¤«£?«ò??????«®¢´?«¤«£?«ò???????????????«®¢´?«¤«£?«ò?????S????????«®¢´?«¤«£?«ò?????z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????Z????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将??????将ｮ召ｴ?将､将｣?将???????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????Z????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将??????将ｮ召ｴ?将､将｣?将???????????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????S????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????z?????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????Z????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将??????将ｮ召ｴ?将､将｣?将???????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????Z????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将??????将ｮ召ｴ?将､将｣?将???????????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????S????????????????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????Z????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将??????将ｮ召ｴ?将､将｣?将???????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????Z????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将??????将ｮ召ｴ?将､将｣?将???????????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????S????????将ｮ召ｴ?将､将｣?将?????z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????ç¯?âä?ý?????Z????????ç¯?âä?ý??????ç¯?âä?ý???????????ç¯?âä?ý?????Z????????ç¯?âä?ý??????ç¯?âä?ý???????????????ç¯?âä?ý?????S????????ç¯?âä?ý?????z?????????ç¯?âä?ý?????Z????????ç¯?âä?ý??????ç¯?âä?ý???????????ç¯?âä?ý?????Z????????ç¯?âä?ý??????ç¯?âä?ý???????????????ç¯?âä?ý?????S????????????????????ç¯?âä?ý?????Z????????ç¯?âä?ý??????ç¯?âä?ý???????????ç¯?âä?ý?????Z????????ç¯?âä?ý??????ç¯?âä?ý???????????????ç¯?âä?ý?????S????????ç¯?âä?ý?????z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????z???????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba33f8fabf23f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????Z????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終?????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終??????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????Z????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終?????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終??????????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????S????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????z?????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????Z????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終?????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終??????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????Z????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終?????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終??????????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????S????????????????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????Z????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終?????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終??????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????Z????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終?????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終??????????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????S????????룶츕¤?룶쨵ィ?룶終????z????? |