同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«®¢´???????«®¢´?«®??«®????«®¢´????????????????«®¢´???????«®¢´?«®??«®????«®¢´????????????????????????????????????«®¢´???????«®¢´?«®??«®????«®¢´????????????????«®¢´???????«®¢´?«®??«®????«®¢´??????????????????????????????N???????«®¢´???????«®¢´?«®??«®????«®¢´????????????????«®¢´???????«®¢´?«®??«®????«®¢´???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ョ召エ???????将ョ召エ?将ョ??将ョ????将ョ召エ????????????????将ョ召エ???????将ョ召エ?将ョ??将ョ????将ョ召エ????????????????????????????????????将ョ召エ???????将ョ召エ?将ョ??将ョ????将ョ召エ????????????????将ョ召エ???????将ョ召エ?将ョ??将ョ????将ョ召エ??????????????????????????????N???????将ョ召エ???????将ョ召エ?将ョ??将ョ????将ョ召エ????????????????将ョ召エ???????将ョ召エ?将ョ??将ョ????将ョ召エ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç¯???????ç¯?ç??ç????ç¯????????????????ç¯???????ç¯?ç??ç????ç¯????????????????????????????????????ç¯???????ç¯?ç??ç????ç¯????????????????ç¯???????ç¯?ç??ç????ç¯??????????????????????????????N???????ç¯???????ç¯?ç??ç????ç¯????????????????ç¯???????ç¯?ç??ç????ç¯???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabae3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶츕¤???????룶츕¤?룶??룶????룶츕¤????????????????룶츕¤???????룶츕¤?룶??룶????룶츕¤????????????????????????????????????룶츕¤???????룶츕¤?룶??룶????룶츕¤????????????????룶츕¤???????룶츕¤?룶??룶????룶츕¤??????????????????????????????N???????룶츕¤???????룶츕¤?룶??룶????룶츕¤????????????????룶츕¤???????룶츕¤?룶??룶????룶츕¤???????????????????????????????? |