同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±????????????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±???????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±???????????????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±????????????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±???????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±????????????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±?????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±????????????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±???????????????«®?¡¯?«±??«¤?¢Ã«¤??«±??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ????????????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ???????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ???????????????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ????????????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ???????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ????????????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ?????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ????????????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ???????????????将ｮ?｡ｯ?将ｱ??将､?召ﾃ将､??将ｱ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????ç?¨?é??â?¦â??é????????????????????ç?¨?é??â?¦â??é???????????????ç?¨?é??â?¦â??é???????????????????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????ç?¨?é??â?¦â??é????????????????????ç?¨?é??â?¦â??é???????????????ç?¨?é??â?¦â??é????????????????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????????????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????????????ç?¨?é??â?¦â??é?????????ç?¨?é??â?¦â??é????????????????????ç?¨?é??â?¦â??é???????????????ç?¨?é??â?¦â??é??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af3f8fabb13f3f8faba43f8fa2c38faba43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄???????????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄??????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄??????????????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄???????????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄??????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄???????????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄???????????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄??????????????룶?’?룶괄?룶｝룫횕イ??룶괄?????????????????? |