同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«®?¢í???????????????«®?¢í??????????«®?¢í????«²?¢Ã??????«®?¢í???????«®?¢í???????????????«®?¢í??????????«®?¢í????«²?¢Ã??????«®?¢í???????«®?¢í????«²?¢Ã????«²?¢Ã?«±????«®?¢í??????????«®?¢í????????????????????«®?¢í????????????????????«®?¢í???????????????«®?¢í??????????«®?¢í????«²?¢Ã??????«®?¢í???????«®?¢í???????????????«®?¢í??????????«®?¢í????«²?¢Ã??????«®?¢í???????«®?¢í????«²?¢Ã????«²?¢Ã?«±????«®?¢í??????????«®?¢í????????????????????«®?¢í????«²?¢Ã????«²?¢Ã?«±????«®?¢í??????????«®?¢í????«®?¢í???????N???????«®?¢í???????????????«®?¢í??????????«®?¢í????«²?¢Ã??????«®?¢í???????«®?¢í???????????????«®?¢í??????????«®?¢í????«²?¢Ã??????«®?¢í???????«®?¢í????«²?¢Ã????«²?¢Ã?«±????«®?¢í??????????«®?¢í????????????????????«®?¢í???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｮ?召???????????????将ｮ?召??????????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ??????将ｮ?召???????将ｮ?召???????????????将ｮ?召??????????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ??????将ｮ?召???????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ????将ｲ?召ﾃ?将ｱ????将ｮ?召??????????将ｮ?召????????????????????将ｮ?召????????????????????将ｮ?召???????????????将ｮ?召??????????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ??????将ｮ?召???????将ｮ?召???????????????将ｮ?召??????????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ??????将ｮ?召???????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ????将ｲ?召ﾃ?将ｱ????将ｮ?召??????????将ｮ?召????????????????????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ????将ｲ?召ﾃ?将ｱ????将ｮ?召??????????将ｮ?召????将ｮ?召???????N???????将ｮ?召???????????????将ｮ?召??????????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ??????将ｮ?召???????将ｮ?召???????????????将ｮ?召??????????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ??????将ｮ?召???????将ｮ?召????将ｲ?召ﾃ????将ｲ?召ﾃ?将ｱ????将ｮ?召??????????将ｮ?召????????????????????将ｮ?召???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç?©???????????????ç?©??????????ç?©????è?¦??????ç?©???????ç?©???????????????ç?©??????????ç?©????è?¦??????ç?©???????ç?©????è?¦????è?¦?é????ç?©??????????ç?©????????????????????ç?©????????????????????ç?©???????????????ç?©??????????ç?©????è?¦??????ç?©???????ç?©???????????????ç?©??????????ç?©????è?¦??????ç?©???????ç?©????è?¦????è?¦?é????ç?©??????????ç?©????????????????????ç?©????è?¦????è?¦?é????ç?©??????????ç?©????ç?©???????N???????ç?©???????????????ç?©??????????ç?©????è?¦??????ç?©???????ç?©???????????????ç?©??????????ç?©????è?¦??????ç?©???????ç?©????è?¦????è?¦?é????ç?©??????????ç?©????????????????????ç?©???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f8fabb13f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶?룫薏??????????????룶?룫薏?????????룶?룫薏???룶깰룫찹?????룶?룫薏??????룶?룫薏??????????????룶?룫薏?????????룶?룫薏???룶깰룫찹?????룶?룫薏??????룶?룫薏???룶깰룫찹???룶깰룫찹룶괄???룶?룫薏?????????룶?룫薏???????????????????룶?룫薏???????????????????룶?룫薏??????????????룶?룫薏?????????룶?룫薏???룶깰룫찹?????룶?룫薏??????룶?룫薏??????????????룶?룫薏?????????룶?룫薏???룶깰룫찹?????룶?룫薏??????룶?룫薏???룶깰룫찹???룶깰룫찹룶괄???룶?룫薏?????????룶?룫薏???????????????????룶?룫薏???룶깰룫찹???룶깰룫찹룶괄???룶?룫薏?????????룶?룫薏???룶?룫薏??????N???????룶?룫薏??????????????룶?룫薏?????????룶?룫薏???룶깰룫찹?????룶?룫薏??????룶?룫薏??????????????룶?룫薏?????????룶?룫薏???룶깰룫찹?????룶?룫薏??????룶?룫薏???룶깰룫찹???룶깰룫찹룶괄???룶?룫薏?????????룶?룫薏???????????????????룶?룫薏??????????????? |