同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f | ?????????«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡?????«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡??????????«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?????«®??«ò?«¿?¡«©©Ì?«À??«â¢î?«®?¢ù?????????«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡?????«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡??????????N???????«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡?????«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡??????????«®??«ò?«¿?¡?«®??«ò?«¿?¡???«®??«ò?«¿?¡?????«®??«ò?«¿?¡«©©Ì?«À??«â¢î?«®?¢ù????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f | ?????????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ??????????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ将ｩ娼ﾌ?将ﾀ??将竢｢?将ｮ?｢?????????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ??????????N???????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ??????????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ???将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ?????将ｮ??将?将ｿ?｡ｭ将ｩ娼ﾌ?将ﾀ??将竢｢?将ｮ?｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f | ?????????ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?ç??ý?í?´?????ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?ç??ý?í?´???ç??ý?í?´??????????ç??ý?í?´?ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?????ç??ý?í?´åø?ì??ú®?ç?¶?????????ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?ç??ý?í?´?????ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?ç??ý?í?´???ç??ý?í?´??????????N???????ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?ç??ý?í?´?????ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?ç??ý?í?´???ç??ý?í?´??????????ç??ý?í?´?ç??ý?í?´???ç??ý?í?´?????ç??ý?í?´åø?ì??ú®?ç?¶????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabbf3fa1ad8faba98fa9cc3f8fabc03f3f8fabe28fa2ee3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f | ?????????룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼?????룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼??????????룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?????룶??룶終룶엌∼룶찋㈛?룶웡?룶殺??룶???????????룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼?????룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼??????????N???????룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼?????룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼??????????룶??룶終룶엌∼?룶??룶終룶엌∼???룶??룶終룶엌∼?????룶??룶終룶엌∼룶찋㈛?룶웡?룶殺??룶??????? |