同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f | ?????????«ª¢í??????«²F???«´?????????«ª¢í??????«²F???«´?????????«ª¢í??????«²F???«´?????????????????«ª¢í??????«²F???«´???????????«ª¢í??????«²F???«´?????????«ª¢í??????«²F???«´?????????«ª¢í??????«²F???«´?????????????????«ª¢í??????«²F???«´??????????«ª¢í??????«ª¡ë??????????«ª¢í??????«²F???«´?????????«ª¢í??????«²F???«´?????????«ª¢í??????«²F???«´?????????????????«ª¢í??????«²F???«´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ェ召??????将イF???将エ?????????将ェ召??????将イF???将エ?????????将ェ召??????将イF???将エ?????????????????将ェ召??????将イF???将エ???????????将ェ召??????将イF???将エ?????????将ェ召??????将イF???将エ?????????将ェ召??????将イF???将エ?????????????????将ェ召??????将イF???将エ??????????将ェ召??????将ェ。??????????将ェ召??????将イF???将エ?????????将ェ召??????将イF???将エ?????????将ェ召??????将イF???将エ?????????????????将ェ召??????将イF???将エ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f | ?????????ã©??????èF???ê?????????ã©??????èF???ê?????????ã©??????èF???ê?????????????????ã©??????èF???ê???????????ã©??????èF???ê?????????ã©??????èF???ê?????????ã©??????èF???ê?????????????????ã©??????èF???ê??????????ã©??????ã°??????????ã©??????èF???ê?????????ã©??????èF???ê?????????ã©??????èF???ê?????????????????ã©??????èF???ê??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????F??????????????????????????????F??????????????????????????????F??????????????????????????????????????F????????????????????????????????F??????????????????????????????F??????????????????????????????F??????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????F??????????????????????????????F??????????????????????????????????????F????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶첂???????룶콵???룶뇜????????룶첂???????룶콵???룶뇜????????룶첂???????룶콵???룶뇜????????????????룶첂???????룶콵???룶뇜??????????룶첂???????룶콵???룶뇜????????룶첂???????룶콵???룶뇜????????룶첂???????룶콵???룶뇜????????????????룶첂???????룶콵???룶뇜?????????룶첂???????룶ぁ熉?????????룶첂???????룶콵???룶뇜????????룶첂???????룶콵???룶뇜????????룶첂???????룶콵???룶뇜????????????????룶첂???????룶콵???룶뇜?????? |