同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«©¡ë??????????«©¡ë????????????«©¡ë????????????????«©¡ë??????????????????????????«©¡ë??????????«©¡ë????????????«©¡ë????????????????«©¡ë??????????????????????????????????«©¡ë????????????????????????????«©¡ë??????????«©¡ë????????????«©¡ë????????????????«©¡ë????????????????????????????«©¡ë??????????«©¡ë????????????«©¡ë????????????????«©¡ë??????????????????????????«©¡ë??????????«©¡ë????????????«©¡ë????????????????«©¡ë??????????????????????????????????«©¡ë???????????????????????????????«©¡ë??????????«©¡ë??????????????????«©¡ë??????????«©¡ë????????????«©¡ë????????????????«©¡ë??????????????????????????«©¡ë??????????«©¡ë????????????«©¡ë????????????????«©¡ë??????????????????????????????????«©¡ë????????????????????????????«©¡ë??????????«©¡ë????????????«©¡ë????????????????«©¡ë???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｩ｡??????????将ｩ｡????????????将ｩ｡????????????????将ｩ｡??????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡????????????将ｩ｡????????????????将ｩ｡??????????????????????????????????将ｩ｡????????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡????????????将ｩ｡????????????????将ｩ｡????????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡????????????将ｩ｡????????????????将ｩ｡??????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡????????????将ｩ｡????????????????将ｩ｡??????????????????????????????????将ｩ｡???????????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡??????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡????????????将ｩ｡????????????????将ｩ｡??????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡????????????将ｩ｡????????????????将ｩ｡??????????????????????????????????将ｩ｡????????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡????????????将ｩ｡????????????????将ｩ｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å°??????????å°????????????å°????????????????å°??????????????????????????å°??????????å°????????????å°????????????????å°??????????????????????????????????å°????????????????????????????å°??????????å°????????????å°????????????????å°????????????????????????????å°??????????å°????????????å°????????????????å°??????????????????????????å°??????????å°????????????å°????????????????å°??????????????????????????????????å°???????????????????????????????å°??????????å°??????????????????å°??????????å°????????????å°????????????????å°??????????????????????????å°??????????å°????????????å°????????????????å°??????????????????????????????????å°????????????????????????????å°??????????å°????????????å°????????????????å°???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶æ熉?????????룶æ熉???????????룶æ熉???????????????룶æ熉?????????????????????????룶æ熉?????????룶æ熉???????????룶æ熉???????????????룶æ熉?????????????????????????????????룶æ熉???????????????????????????룶æ熉?????????룶æ熉???????????룶æ熉???????????????룶æ熉???????????????????????????룶æ熉?????????룶æ熉???????????룶æ熉???????????????룶æ熉?????????????????????????룶æ熉?????????룶æ熉???????????룶æ熉???????????????룶æ熉?????????????????????????????????룶æ熉??????????????????????????????룶æ熉?????????룶æ熉?????????????????룶æ熉?????????룶æ熉???????????룶æ熉???????????????룶æ熉?????????????????????????룶æ熉?????????룶æ熉???????????룶æ熉???????????????룶æ熉?????????????????????????????????룶æ熉???????????????????????????룶æ熉?????????룶æ熉???????????룶æ熉???????????????룶æ熉??????????????????????? |